சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 18

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• மத்ஊமன் (مَذْءُومًا): இகழப்பட்டவனாக, பழிக்கப்பட்டவனாக.
• மத்ஹூரன் (مَدْحُورًا): விரட்டப்பட்டவனாக, அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத்திலிருந்து துரத்தப்பட்டவனாக.
• லமன் (لَمَن): இது ஒரு சத்தியத்திற்கு முன்னோடியான வாக்கியம்; அதாவது "அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, உன்னைப் பின்பற்றுபவர்களில் எவரேனும்..." என்பதாகும்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ்வுடைய கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்து, ஆணவத்துடன் நடந்து, ஆதம் (அலை) அவர்களுக்கு சிரம் பணிய மறுத்த இப்லீஸிடம், அல்லாஹ் கூறினான்: "நீ இந்த சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேறு! நீ இகழப்பட்டவனாகவும், சாபத்திற்குள்ளாக்கப்பட்டவனாகவும், என்னுடைய ரஹ்மத்திலிருந்து துரத்தப்பட்டவனாகவும் வெளியேறு. உன்னைப் பின்பற்றி, என்னுடைய கட்டளைகளுக்கு மாற்றம் செய்து, உனக்கு கீழ்ப்படியும் மனிதர்களில் எவரேனும் இருந்தால், நிச்சயமாக நான் உன்னாலும், அவர்கள் அனைவராலும் நரகத்தை நிரப்புவேன். உன்னையும், உன்னைப் பின்பற்றும் மனிதர்கள் மற்றும் ஜின்களில் உள்ள அனைவரையும் கொண்டு நரகத்தை நிரப்புவேன்" என்று கூறினான்.

இது இப்லீஸுக்கும், அவனைப் பின்பற்றுபவர்களுக்கும் அல்லாஹ் வழங்கிய கடுமையான எச்சரிக்கையாகும். இந்த எச்சரிக்கையின் மூலம், அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்வதன் விளைவு என்ன என்பதை அல்லாஹ் தெளிவுபடுத்தினான்.

பயன்பாடுகள் (படிப்பினைகள்):

• அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்வதும், ஆணவம் கொள்வதும் ஒரு நபரை அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத்திலிருந்து வெளியேற்றி, சாபத்திற்குள்ளாக்கும் என்பதை இந்த வசனம் நமக்குக் கற்பிக்கிறது.
• அல்லாஹ்வின் தண்டனை நீதியானது; யார் தவறு செய்தாலும், அதற்கேற்ப அவனுக்கு தண்டனை வழங்கப்படும்.
• இப்லீஸ் நம்முடைய வெளிப்படையான எதிரி என்பதை உணர்ந்து, அவனுடைய சூழ்ச்சிகளிலிருந்து நாம் எப்போதும் விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்.
• அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து, அவனுடைய பாதையில் நடப்பதே வெற்றிக்கான வழி என்பதை இந்த வசனம் நமக்கு உணர்த்துகிறது.
• அல்லாஹ்வின் எச்சரிக்கைகள் உண்மையானவை; அவனுடைய வாக்குறுதிகள் நிறைவேறும் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. எனவே, நாம் நல்ல செயல்களைச் செய்து, தீய செயல்களைத் தவிர்க்க வேண்டும்.