Sure Al-A'raf — Vers 18

Betydninger av ord:

• مَذْءُومًا: Foraktet, klanderverdig, med en last.
• مَّدْحُورًا: Fordrevet, forvist fra Guds nåde og barmhjertighet.
• لَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ: Den som følger deg av Adams etterkommere.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde sa til Iblis (Satan) etter at han nektet å adlyde Hans befaling: "Gå ut av paradiset, foraktet og klanderverdig, fordrevet fra Min barmhjertighet og nåde." Dette var en ydmykende og definitiv utvisning. Deretter kom trusselen: "Den som følger deg av Adams etterkommere, sannelig, Jeg skal fylle helvete med deg og dem alle sammen." Dette betyr at helvete vil bli fylt med Satan og hans tilhengere blant både jinn og mennesker, som et rettferdig resultat av deres ulydighet og følge av Satans vei. Utvisningen var ikke bare en straff for Satans ulydighet, men også en kunngjøring om at hans vei fører til evig fortapelse for alle som følger den.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Ulydighet mot Allah fører til ydmykelse og tap av Hans nåde, akkurat som Satans hovmodighet førte til at han ble forvist fra paradiset.
2. Allahs advarsler er sanne og uunngåelige – helvete er en realitet for dem som velger å følge Satans vei og avvike fra Allahs rettledning.
3. Dette verset viser Allahs rettferdighet: Han advarer tydelig om konsekvensene av synd, slik at menneskene kan ta et bevisst valg mellom rett og galt.
4. Det understreker viktigheten av å søke tilflukt hos Allah fra Satans innflytelse, og å følge profetenes veiledning som fører til paradisets evige lykke.
5. Verset inspirerer til optimisme for de troende: Allahs straff er kun for dem som følger Satan, mens de rettferdige vil få Hans belønning og paradisets evige gleder.