Сура Аль-Араф — Аят 56

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Не творите нечестия» — не совершайте грехов и не распространяйте порок.
• «После того как она (земля) приведена в порядок» — после того как Аллах исправил её, отправив посланников и установив законы справедливости.
• «Со страхом и надеждой» — со страхом перед Его наказанием и с надеждой на Его милость и награду.
• «Милость Аллаха близка» — Его милость, прощение и награда близки к тем, кто творит добро.

Толкование аята:

О рабы Аллаха! Всевышний запрещает вам распространять нечестие на земле — будь то многобожие, несправедливость, угнетение, нарушение прав или любые другие грехи. Земля уже была приведена в порядок Аллахом: Он украсил её справедливостью, отправив пророков и ниспослав Свои законы, чтобы люди жили в гармонии и благочестии. Так не разрушайте же этот порядок своими прегрешениями и не превращайте благоустроенное в разрушенное.

Затем Господь повелевает вам обращаться к Нему с мольбами, сочетая в сердцах два чувства: страх перед Его наказанием и надежду на Его милость. Не будьте из тех, кто взывает лишь в страхе, отчаявшись, или лишь в надежде, обольстившись, — но соединяйте оба состояния, как соединяются крылья птицы для полёта.

И знайте: милость Аллаха поистине близка к творящим добро — к тем, кто искренне верует, совершает праведные дела и украшает себя благим нравом. Эта близость — не по расстоянию, а по заботе, принятию и дарам. Так станьте же из числа этих благих людей, чтобы оказаться под сенью Его милости!

Призыв к размышлению:

Обратите внимание, возлюбленные братья и сёстры, на удивительную милость нашего Господа! Он не просто запрещает нам зло, но и открывает дверь к добру, указывая путь: «Взывайте ко Мне со страхом и надеждой». Это приглашение к близости с Ним, к тому, чтобы мы всегда помнили о Нём — и в радости, и в тревоге. Какое же это счастье — знать, что Творец небес и земли слышит нас и Его милость уже близка к нам, если мы творим добро! Пусть же этот аят станет для нас путеводной звездой: оставим нечестие, устремимся к благочестию и будем в числе тех, кто заслужил близость Его милости. Ведь Аллах не оставляет тех, кто искренне к Нему обращается!