সূরা আল-আরাফ — আয়াত 6

শব্দার্থ:

• الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ – যাদের কাছে রাসূল প্রেরণ করা হয়েছিল, অর্থাৎ উম্মতগণ।
• الْمُرْسَلِينَ – প্রেরিত রাসূলগণ।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন অবশ্যই জিজ্ঞাসাবাদ করবেন সেই সমস্ত উম্মতদেরকে, যাদের কাছে রাসূলগণ প্রেরিত হয়েছিলেন—তারা তাদের রাসূলদেরকে কী জবাব দিয়েছিল? তারা কি তাদের কথা মেনেছিল, নাকি অস্বীকার করেছিল? আর তিনি জিজ্ঞাসা করবেন রাসূলগণকেও—তারা কি তাদের রবের পয়গাম পৌঁছে দিয়েছিল? তারা কি তাদের উম্মতদের কাছ থেকে কী সাড়া পেয়েছিল? এই জিজ্ঞাসা হবে তিরস্কার ও জবাবদিহির জন্য উম্মতদের প্রতি, আর রাসূলদের প্রতি হবে তাদের দায়িত্ব পালনের সত্যতা প্রতিষ্ঠার জন্য। এটি এমন এক জিজ্ঞাসা যা কোনো কিছুই গোপন রাখতে পারবে না এবং প্রত্যেকেই তার কাজের ফলাফলের মুখোমুখি হবে।

ফায়দা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রত্যেককেই জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে—যারা দ্বীনের বার্তা পেয়েছে এবং যারা তা পৌঁছে দিয়েছে। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং রাসূলের (সা.) অনুসরণ করা।
2. এটি প্রমাণ করে যে, কিয়ামতের দিন ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠিত হবে এবং কাউকে অকারণে শাস্তি বা পুরস্কার দেওয়া হবে না।
3. রাসূলগণ তাদের দায়িত্ব পালন করেছেন—এটি আমাদের জন্য সান্ত্বনা যে, হিদায়াতের পথ স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে; এখন যারা সঠিক পথ গ্রহণ করবে তারা সফলকাম হবে।
4. এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, দুনিয়ার জীবনে আমরা যে আমল করি, তার হিসাব অবশ্যই দিতে হবে। তাই আমাদের উচিত এমন জীবনযাপন করা যা আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করে এবং তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচায়।