மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
* أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ: எவர்களிடம் (இறைத்தூதர்கள்) அனுப்பப்பட்டார்களோ அந்த சமூகங்கள்.
* الْمُرْسَلِينَ: இறைத்தூதர்கள் (நபிமார்கள்).
விளக்கம்:
மறுமை நாளில், அல்லாஹ் தனது தூதர்கள் மூலம் எச்சரிக்கை செய்யப்பட்ட அனைத்து சமூகங்களையும் கேள்வி கேட்பான்: "உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட தூதர்களுக்கு நீங்கள் என்ன பதில் அளித்தீர்கள்? அவர்கள் கூறிய செய்தியை ஏற்றீர்களா அல்லது நிராகரித்தீர்களா?" என்பதைப் பற்றி கண்டிப்பாக விசாரிப்பான். அதேபோல், இறைத்தூதர்களிடமும் கேள்வி கேட்பான்: "நான் உங்களிடம் ஒப்படைத்த தூதுச் செய்தியை நீங்கள் முழுமையாக எட்டிப்படுத்தினீர்களா? உங்கள் சமூகங்கள் உங்களுக்கு என்ன பதில் அளித்தன?" என்பதைப் பற்றி கண்டிப்பாக விசாரிப்பான். இது அவர்களுக்கு எதிராக சான்று நிறுவுவதற்காகவும், சமூகங்களை கண்டிப்பதற்காகவும் நடைபெறும்.
பயன்கள்:
- மறுமை நாளின் கேள்வி-பதில் நிச்சயம் நடைபெறும் என்பதை உணர்ந்து, ஒவ்வொருவரும் தனது செயல்களுக்கு பொறுப்பாளியாக இருக்க வேண்டும்.
- இறைத்தூதர்களின் பணி மிகவும் தீவிரமானது; அவர்கள் அல்லாஹ்வின் செய்தியை முழுமையாக எட்டிப்படுத்த வேண்டும் என்பதை இது காட்டுகிறது.
- அல்லாஹ்வின் விசாரணை நீதியானது; எவருக்கும் அநீதம் இழைக்கப்படாது. எனவே, நாம் இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனது தூதர்கள் காட்டிய நேர்வழியில் செல்ல வேண்டும்.
- இந்த வசனம், இறைத்தூதர்களின் அழைப்பை ஏற்று, அவர்களுக்கு உதவி செய்தவர்களுக்கு நற்செய்தியாகவும், நிராகரித்தவர்களுக்கு எச்சரிக்கையாகவும் இருக்கிறது.
📜 வசனம் 4-8 — சூரா அல்-அஆராஃப்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அஆராஃப் 6
சூரா அல்-அஆராஃப் வசனம் 6 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : யாருக்கு (நம்) தூதர்கள் அனுப்பப்பட்டார்களோ அவர்களைத் திடனாக விசாரணை செய்வோம். இன்னும் (நம்)…சூரா வசனம் 6/206 — சூரா அல்-அஆராஃப் الأعراف (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அஆராஃப் கேள், சூரா அல்-அஆராஃப் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அஆராஃப் mp3, சூரா அல்-அஆராஃப் pdf. வசனம் 4–8. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








