Surah Al-A'raf — Aya 6

Ma’anonin Kalmomi:

• "الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ": al’ummomin da aka aiko Manzanni zuwa gare su.
• "الْمُرْسَلِينَ": Manzannin da Allah ya aiko su zuwa ga al’ummominsu.

Fassarar Aya:

A Ranar Kiyama, Allah Madaukakin Sarki zai tambayi al’ummomin da aka aiko Manzanni zuwa gare su: "Me kuka amsa wa Manzanninmu? Shin kun bi su ne ko kun ƙaryata su?" Wannan tambaya ce ta zargi da tsawatarwa domin su tuna da abin da suka aikata a duniya. Sannan kuma zai tambayi Manzannin da aka aiko: "Shin kun isar da saƙon Ubangijinku ga al’ummominku? Yaya suka amsa muku?" Wannan tambaya ce ta tabbatarwa da kuma nuna cewa Manzanni sun cika aikinsu na isar da manzanci, kuma al’ummomi ba su da wani uzuri a gaban Allah.

Fa’idodin Ayar:

1. Tabbatar da cewa Allah ba ya mantawa da kowane aiki, kuma zai yi hisabi ga kowa a Ranar Kiyama.
2. Manzanni suna da matsayi mai girma, domin Allah zai tambaye su ne domin shaidawa a kan al’ummominsu, ba don zarginsu ba.
3. Al’ummomin da suka ƙi bin Manzanni ba su da wani uzuri, domin sun sami isar da saƙo a sarari.
4. Wannan yana ƙarfafa mu mu bi Manzon Allah (SAW) da kuma bin Alkur’ani, domin mu tsira daga tambayar zargi a Ranar Kiyama.
5. Yana nuna cewa aikin Manzanni na isar da addini abu ne mai muhimmanci, kuma mu a matsayinmu na al’umma, ya kamata mu riƙa yin wa’azi da tunatarwa ga juna cikin haƙuri da gaskiya.