Sura El-A'raf — Ajet 76

Objašnjenje značenja riječi:

• اسْتَكْبَرُوا – oni koji su bili oholi i uzoholili se, odbijajući da prihvate istinu.
• كَافِرُونَ – oni koji niječu, odbacuju i ne priznaju.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su vjernici iz naroda Salihova, a.s., izrazili svoju vjeru u ono s čime je njihov poslanik došao, oholi velikaši iz tog istog naroda su uzvratili riječima punim prezira i odbacivanja. Rekli su: "Mi, koji sebe smatramo uzvišenima i nadmoćnima, mi odbacujemo ono u što ste vi povjerovali. Mi ne priznajemo poslanstvo Saliha, a.s., niti poruku koju je donio." Ovim riječima su jasno pokazali da njihova oholost nije bila samo u držanju i ponašanju, nego je izvirala iz dubokog poricanja istine, koju su svjesno odbacili iako su je prepoznali. Njihov stav nije bio zasnovan na sumnji ili neznanju, već na tvrdoglavosti i uobraženosti koja ih je spriječila da slijede ono što je ispravno.

Pouke iz ajeta:

• Oholost je opasna osobina koja čovjeka odvodi od istine i spriječava ga da prihvati ono što je dobro i ispravno, čak i kada to jasno vidi.
• Vjernik treba biti ponizan i skroman, jer je poniznost pred Allahom, dž.š., ključ prihvatanja upute i uspjeha na oba svijeta.
• Ovaj ajet nas uči da istina ne mjeri svoj značaj brojem sljedbenika niti društvenim statusom onih koji je prihvataju; mala grupa vjernika može biti na pravom putu, dok većina, iako moćna i ugledna, može biti u zabludi.
• Čovjek treba biti iskren prema sebi i ne dozvoliti da mu ponos i samoljublje zaslijepe razum, već treba tražiti istinu i slijediti je ma gdje bila, bez obzira na cijenu.