Surah Al-A'raf — Aya 77

Ma'anar Kalmomi:

• فَعَقَرُوا النَّاقَةَ: Sun yanka raƙumar da Allah ya aiko musu da ita a matsayin mu'ujiza, kuma suka soke ta da wuƙa ko takobi.
• وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ: Suka girme kai suka ƙi bin umurnin Ubangijinsu, kuma suka nuna girman kai.
• ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا: Kawo mana abin da kake yi mana barazana da shi na azaba.

Tafsirin Ayar:

Bayan da mutanen Samud suka ƙi yarda da gaskiyar Annabi Salihu, sai suka yanka raƙumar da Allah ya hana su cutar da ita, suna nuna rashin biyayya da girman kai ga umurnin Ubangijinsu. Ba su tsorata ba, amma suka ƙara ƙeta, suka ce wa Annabi Salihu da izgili da nuna rashin imani: "Kawo mana azabar da kake yi mana alkawari da ita, idan da gaske kana cikin manzannin Allah." Suna neman hanzarta azaba don suna musun cewa zai iya zuwa da ita.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna girman kai da ƙin bin umurnin Allah yana kaiwa ga halaka, kamar yadda mutanen Samud suka halaka bayan sun ƙi bin umurnin Ubangijinsu.
2. Imani da alkawuran Allah da barazanarsa wajibi ne ga mai imani, kuma yin izgili da su alama ce ta rashin imani.
3. Annabawan Allah suna da haƙuri da juriya wajen isar da saƙon Allah, duk da cewa mutanensu suna cin mutuminsu da izgili.
4. Azabar Allah tana zuwa ne a lokacin da ya ƙaddara, kuma babu wanda zai iya jinkirta ta ko hanzarta ta, don haka ya kamata mu yi gaggawar tuba kafin azabar ta zo.