Аль-Араф сүрөсү — Аят 82

1. Сөздөрдүн мааниси:

• جَوَابَ: жооп, кайтарылган сөз.
• أَخْرِجُوهُم: аларды чыгарып салыңар, кууп жибериңер.
• قَرْيَتِكُمْ: шаарыңар, айылыңар, жергеңер.
• يَتَطَهَّرُونَ: тазаланышат, абийирдүү болушат, жийиркеничтүү иштерден алыс болушат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбар (алайхис-салам) өз элине алардын кылган жийиркеничтүү, бузук ишин айыптап, акыйкатка чакырганда, эл ага акылга сыярлык жооп берүүнүн ордуна, текеберлик жана өжөрлүк менен: «Лутту жана ага ыйман келтирген адамдарды айылыңардан, шаарыңардан кууп чыккыла! Анткени алар биздин кылганыбыздан таза болуп, абийирдүүлүктү карманган адамдар экен, алар биздин арабызда жашабашы керек», — деп айтышты. Башкача айтканда, алар күнөөлөрүн моюнга алып, тообо кылуунун ордуна, акыйкатты айтып, тазалыкка чакырган адамдарды өздөрүнүн арасынан аластатууну туура көрүштү. Алардын «алар таза адамдар» деген сөзүндө келеке жана шылдың бар эле: «алар биздин ишибизди жактырбайт, бизден таза болуп жүрөт» деген мааниде айтышты. Бирок бул сөздөрү менен алар өздөрүнүн бузуктугун, акыйкаттан баш тартканын жана акылсыздыгын дагы бир жолу ачык көрсөтүштү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят акыйкатты айткан, жакшылыкка чакырган адамдарга каршы күнөөкөр коомдун кандай мамиле кылаарын көрсөтөт. Кээде адамдар өз күнөөсүн моюнга алуунун ордуна, акыйкатты айткандарды жек көрүп, аларды арасынан кууп чыгууга аракет кылышат.
• Тазалык, абийирдүүлүк жана жийиркеничтүү иштерден алыс болуу — ыймандуу адамдын белгиси. Лут пайгамбардын эли аларды «таза адамдар» деп шылдыңдашса да, чындыгында тазалык — ардактуу сапат.
• Күнөөнү жактаган коом акырында өзүнүн бузуктугу менен кыйроого учурайт. Аллах Таала акыйкатты айткан пенделерин коргоочу жана аларга жардам берүүчү.
• Ар бир адам өз коомундагы жакшылыкка чакыргандарды колдошу, аларды четке какпоосу керек. Акыйкатты айткандарды жек көрүү — акыйкаттан баш тартуунун белгиси.
• Бул аят бизди абийирдүүлүккө, тазалыкка жана жийиркеничтүү иштерден алыс болууга үндөйт. Ислам дини тазалыкты, адептүүлүктү жана адамдык кадыр-баркты коргоону эң жогорку деңгээлде турат.