Surja El-A'raf — Ajet 82

Kuptimet e fjalëve:

• Xhevab (جَوَابَ): Përgjigjja, kundërpërgjigjja.
• Akhrixhuhum (أَخْرِجُوهُم): Dëboni ata, nxirrni ata.
• Karyetukum (قَرْيَتِكُمْ): Vendbanimi juaj, qyteti juaj.
• Yetetahherun (يَتَطَهَّرُونَ): Ata që pastrohen, që largohen nga ndytësia dhe mëkatet.

Tefsiri i Ajetit:

Pasi profeti Lut (paqja qoftë mbi të) i këshilloi dhe i qortoi njerëzit e tij për veprën e tyre të shëmtuar (homoseksualitetin), përgjigjja e tyre nuk ishte as pendim, as pranim i këshillës, as diskutim logjik, por vetëm një fjalë e vetme plot arrogancë dhe tallje. Ata i thanë njëri-tjetrit: "Dëboni Lutin dhe familjen e tij nga qyteti juaj!" Ata nuk u mjaftuan me kaq, por shtuan edhe talljen duke thënë: "Me të vërtetë, ata janë njerëz që pastrohen!" – domethënë, ata largohen nga ajo që bëjmë ne dhe e konsiderojnë veten të pastër nga ky vepër e ndyrë.

Kjo ishte ironia më e madhe: njerëzit që bënin veprën më të ulët dhe më të neveritshme, talleshin me profetin e tyre dhe me besimtarët që ruanin pastërtinë e tyre morale dhe shpirtërore. Ata e konsideronin pastërtinë si faj dhe e dënonin atë me dëbim. Kjo tregon se kur njeriu zhytet në mëkat, ai e kthen të vërtetën në gënjeshtër dhe të mirën në të keqe, duke u tallur me ata që ndjekin rrugën e drejtë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Qëndrueshmëria në të vërtetë: Profeti Lut nuk u tund nga kërcënimet dhe talljet e popullit të tij. Ai vazhdoi ta thërriste në të mirë, duke na mësuar se thirrja për të vërtetën nuk ndalet as nga kundërshtimi, as nga tallja.
2. Pastërtia është vlerë, jo turp: Ajeti na mëson se pastërtia morale dhe shpirtërore është cilësi e lavdërueshme, edhe nëse njerëzit e kësaj bote tallen me të. Besimtari duhet të krenohet me pastërtinë e tij, sepse ajo është rruga e Allahut.
3. Tallja me të mirën është shenjë e humbjes: Kur njerëzit tallen me ata që bëjnë mirë, kjo tregon se ata kanë humbur masën e vlerave dhe e kanë përmbysur logjikën. Kjo duhet të na bëjë të kujdesshëm që të mos biem në këtë grackë.
4. Fundi i hidhur i mëkatarëve: Ky ajet na përgatit për atë që vjen më pas – dënimi i popullit të Lutit. Kjo na kujton se çdo popull që refuzon të vërtetën dhe tallet me të dërguarit e Allahut, do të ketë fund të shkatërruar, ndërsa besimtarët e pastër do të shpëtohen.