Sura Al-A'raf — Versetto 83

Significato delle parole:

• Al-Ghābirīn (الْغَابِرِينَ): coloro che restano indietro, che rimangono nel luogo della distruzione e che vengono annientati insieme agli altri. Il termine deriva dalla radice "ghabara" che significa sia "restare" che "andarsene, perire".

Interpretazione della nobile ayat:

Dopo che il profeta Lot (pace su di lui) ebbe invano chiamato il suo popolo alla fede e all'abbandono dei vizi abominevoli, Allah - l'Altissimo - decretò la distruzione di quella comunità corrotta. In questo versetto, Allah ci informa della Sua misericordia verso il Suo profeta e i credenti: Egli salvò Lot e la sua famiglia - cioè coloro che avevano creduto in lui e lo avevano seguito - ordinando loro di lasciare la città di notte, prima dell'arrivo del castigo. Tuttavia, la moglie di Lot non fu tra i salvati: ella era una donna che aveva tradito la fiducia del marito, alleandosi con i miscredenti e condividendo la loro corruzione. Per questo, Allah la lasciò tra coloro che rimasero indietro, e fu colpita dallo stesso castigo che annientò il suo popolo. La sua sorte fu la distruzione, insieme a tutti coloro che avevano rifiutato la verità.

Messaggio e riflessione:

Questa storia ci insegna una lezione profonda e universale: la salvezza non si eredita per legami di sangue o di parentela, ma si conquista con la fede sincera e le opere giuste. Il legame più forte è quello che unisce il cuore alla verità, non quello che lega le persone per nascita. La moglie di Lot, nonostante vivesse nella casa di un profeta, non trasse beneficio dalla sua vicinanza perché il suo cuore era lontano da Allah. Questo ci ricorda che nessuno può intercedere per noi se noi stessi non scegliamo la via della rettitudine. Ognuno di noi è responsabile delle proprie scelte, e la misericordia di Allah è vicina a coloro che si rivolgono a Lui con cuore sincero. Che questa storia ci sproni a verificare sempre la nostra fede e a non confidare in altro che nella nostra obbedienza ad Allah, perché la Sua protezione è la più grande delle grazie.