Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- الْغَابِرِينَ: na cikin waɗanda suka rage a baya, wato waɗanda suka halaka tare da mutanensu.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana ba da labarin ceton Annabi Luɗu (lafiyar Allah ta tabbata a gare shi) da mutanensa waɗanda suka yi imani da shi, daga azabar da ta sauka a kan mutanen garin da suke aikata waɗannan munanan ayyuka. Allah ya umurce shi da ya fita da dare tare da iyalinsa daga wannan garin, kafin azabar ta sauka. Amma banda matarsa, domin ita ba ta yi imani ba, a'a tana goyon bayan mutanenta a kan aikinsu na lalata, don haka ta kasance daga cikin waɗanda suka rage a baya suka halaka tare da mutanenta, azabar ta same ta kamar yadda ta same su.
Wannan nuni ne cewa ceton Allah ba ya samun wanda ya keta iyaka ko ya saba wa umarnin Manzanninsa, ko da yake shi matar wani Annabi ne. Imani shi ne kawai dalilin ceto, ba dangantaka ba.
Fa'idodin Darasin:
- Ceton Allah na musamman ne ga muminai masu biyayya, kuma azabarsa na sauka a kan maƙaryata da masu sabawa, ko da sun kasance mafi kusancin dangi ga Annabawa.
- Imani da aiki nagari su ne kawai abin da ke ceton mutum daga azabar Allah, kuma dangantaka da mutanen kirki ba ta amfani idan ba a bi hanya mai kyau ba.
- Nuna cewa matar Annabi na iya zama kafira, wanda ke nuna cewa Annabawa ba su da ikon tilasta wa mutanensu imani, kuma mutum yana da 'yancin zaɓinsa.
- Ƙarfafa muminai su yi taka tsantsan game da munanan ayyuka da suka haifar da azabar Allah, kuma su nisanta kansu daga waɗanda suke aikata su.
- A cikin wannan akwai bege ga masu laifi cewa su tuba kafin azabar ta sauka, domin Allah yana jinkirta azaba don ya ba su damar komawa gare shi.
📜 Aya 81-85 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 83
Surah Al-A'raf Aya 83 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai Muka tsĩrar da shi, shĩ da iyãlansa, fãce matarsa,…Surah Aya 83/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 81–85. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








