Sure A'râf Ayet 83 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bunun üzerine Lut'u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp…

A'râf · 83/206

Meal Okunuş — A'râf

فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Fa anjainaahu wa ahlahooo illam ra atahoo kaanat minal ghaabireen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Bunun üzerine Lut'u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp helake uğrayanlardan oldu.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Ecnáynâ: Kurtardık, kurtuluşa erdirdik.
Ehlühû: Ailesi, ev halkı.
El-Ğâbirîn: Geride kalanlar, helâk olanlar, azapta kalıp yok olanlar.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Peygamberi Lût aleyhisselâm'ın başından geçenleri bizlere haber veriyor. Allah Teâlâ, Lût kavminin işlediği çirkin ve iğrenç fiillerden dolayı azabını göndermeye karar verdiğinde, Peygamberi Lût'a ve ona iman eden aile fertlerine büyük bir lütufta bulunarak onları bu felâketten kurtardı. Onlara gece vakti şehirden çıkmalarını emretti ve böylece onları helâk edici azaptan uzaklaştırdı.

Ancak bu kurtuluştan Lût'un hanımı müstesnadır. O, kocasının davetine icabet etmemiş, kalben kavmiyle birlikte olmuş, onların batıl inançlarına ve ahlâksızlıklarına meyletmişti. Bu yüzden o, "el-ğâbirîn"den yani geride kalıp helâk olanlardan oldu. Kavmiyle birlikte azaba uğradı ve helâk edildi.

Burada çok önemli bir ders vardır: Kişinin kurtuluşu, sadece bir peygamberin hanımı veya yakını olmasına bağlı değildir. Önemli olan iman ve salih ameldir. Lût'un hanımı, peygamberin evinde yaşamasına rağmen iman etmediği için helâk olmuştur. Bu, hiç kimsenin soyu, makamı veya yakınlığıyla kurtulamayacağını, ancak iman ve takvâ ile kurtulacağını gösterir.

Sevgili kardeşlerim! Bu kıssa bizlere, Allah'ın emrine itaat etmenin ve Peygamberlerin izinden gitmenin önemini hatırlatıyor. Lût aleyhisselâm'ın hanımı, kocasının davetini dinlemeyip kavmiyle birlikte olmayı tercih etti ve sonu hüsran oldu. Bizler de hayatımızda Allah'ın emirlerine uyduğumuz, haramlardan sakındığımız ve Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) sünnetine tâbi olduğumuz sürece Allah'ın koruması altında olacağız. Allah'ın kurtuluşu, iman eden ve salih amel işleyen kullarınadır. Rabbimiz bizleri de Lût aleyhisselâm gibi imanında sadık, Allah'ın emrine itaatkâr kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 81-85 — A'râf

81إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ

Lut'u da gönderdik, milletine "Dünyalarda hiç kimsenin sizden önce yapmadığı bir hayasızlığı mı yapıyorsunuz? Siz kadınları bırakıp erkeklere yaklaşıyorsunuz, doğrusu çok aşırı giden bir milletsiniz" dedi.

82وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوهُم مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ

Milletinin cevabı sadece, "Onları kasabanızdan çıkarın, güya onlar temiz kalmaya uğraşan insanlarmış" demek oldu.

83فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

Bunun üzerine Lut'u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp helake uğrayanlardan oldu.

84وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ

Geriye kalanların üzerine öyle bir yağmur yağdırdık ki! Suçluların sonunun nasıl olduğuna bir bak!

85وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۗ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ قَدْ جَاءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Medyen halkına da kardeşleri Şuayb'ı gönderdik, onlara şöyle dedi: "Ey milletim! Allah'a kulluk edin, O'ndan başka tanrınız yoktur. Rabbinizden size bir belge geldi. Ölçü ve tartıyı tam yapın, insanların eşyasını eksik vermeyin, düzelttikten sonra yeryüzünde bozgunculuk etmeyin; inanıyorsanız bilin ki, bunlar sizin için hayırlıdır."

← Ayet 82 📖 A'râf Ayet 84 →

A'râfKuran Fihrist

206Ayet

MekkiRevelation

83Ayet

Meal — A'râf 83

Sure A'râf Ayet 83 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bunun üzerine Lut'u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp…

Sure Ayet 83/206 — A'râf الأعراف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: A'râf Dinle, A'râf Meal, A'râf mp3, A'râf pdf. Ayet 81–85. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3