Sura Al-A'raf — Aya 83

Maana ya maneno:

• Al-Ghabirin: waliobaki nyuma, waliopita, au walioangamizwa. Katika muktadha huu, maana yake ni wale walioangamizwa na kubaki katika adhabu.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu alimuokoa Nabii Luti (alayhi salam) na wale wa familia yake walioamini, kwa kuwaamuru watoke usiku kutoka mji huo kabla ya adhabu kushuka. Hata hivyo, mke wake hakusaidika, kwani alikuwa miongoni mwa wale walioangamizwa na kubaki nyuma na watu wake. Alikuwa amemsaliti Nabii Luti kwa kuwaunga mkono watu wake katika maovu yao, kwa hiyo alipata adhabu ile ile iliyowapata wao. Hii inaonyesha kwamba uhusiano wa damu au ndoa hauna manufaa yoyote mbele ya Mwenyezi Mungu iwapo mtu hana Imani.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Wokovu wa Mwenyezi Mungu unamfikia mtu kwa sababu ya Imani yake, si kwa sababu ya uhusiano wa kijamii au kifamilia. Hivyo, kila mtu anapaswa kujitahidi kumtii Mwenyezi Mungu na kuepuka maovu, bila kujali mazingira yake.
2. Mke wa Nabii Luti ni mfano wa onyo kwa kila mtu anayemsaidia mwenye dhambi au anayekubaliana na maovu, kwamba hata kama yuko karibu na watu wema, hatasaidika iwapo moyo wake upo upande wa uovu.
3. Aya inatufundisha kwamba uaminifu kwa Mwenyezi Mungu unapaswa kuwa juu ya kila kitu, na kwamba mtu asijifanye kuwa salama kwa kuwa karibu na watu wema, bali ajitahidi mwenyewe kuwa mwema.
4. Inathibitisha kuwa adhabu ya Mwenyezi Mungu inawafikia wale wote wanaostahili, na kwamba hakuna mtu anayeweza kuepukana nayo isipokuwa kwa rehema ya Mwenyezi Mungu na Imani yake.