Soera Al-A'raf — Vers 90

Woorden die uitleg nodig hebben:

• الْمَلَأُ: De voornaamsten, leiders en invloedrijke personen van het volk.
• لَخَاسِرُونَ: Zij die verlies lijden, geruïneerd zijn en bedrogen uitkomen.

Uitleg van de vers:

Toen de profeet Shu'ayb (vrede zij met hem) zijn volk opriep tot het aanbidden van Allah alleen en hen waarschuwde tegen het bedriegen in maten en gewichten, kwamen de arrogante leiders en invloedrijke koppen van zijn volk die in ongeloof volhardden naar voren. Zij wezen de uitnodiging tot het geloof af en probeerden het volk op alle mogelijke manieren tegen te houden. Zij zeiden waarschuwend en dreigend tegen de mensen: "Als jullie Shu'ayb volgen en zijn godsdienst aannemen, en jullie daarmee het geloof van jullie voorouders verlaten, dan zullen jullie zeker verliezers zijn – geruïneerd en bedrogen in deze wereld en in het hiernamaals."

Zij probeerden de mensen bang te maken met het idee dat het volgen van de waarheid verlies zou betekenen, terwijl het ware verlies juist in het afwijzen van de waarheid ligt. Het is een list van de ongelovige leiders die de mensen wilden afhouden van het pad van leiding en rechtvaardigheid.

Een boodschap voor ons:

Deze vers leert ons dat de vijanden van de waarheid altijd geprobeerd hebben om de mensen bang te maken en hen te waarschuwen tegen het volgen van de profeten en de oproepers tot het goede. Maar de gelovige weet dat het ware verlies ligt in het afwijzen van Allah's boodschap en het volgen van de leiders van het kwaad. Wie de waarheid volgt, is in werkelijkheid de winnaar, ook al lijkt het in de ogen van de mensen anders. Laten we daarom standvastig zijn op het pad van de waarheid en niet luisteren naar degenen die ons willen afschrikken van het goede. Allah is met degenen die geduldig zijn en de waarheid volgen.