Surah Al-A'raf — Aya 90

Ma'anar Kalmomi:

• Al-Mala'u: Manyan mutane, shugabanni, da masu daraja a cikin al'umma.
• Kafarou: Waɗanda suka ƙaryata, suka yi rashin imani da Allah da Manzancin Shu'aib.
• Khasirun: Masu hasara, waɗanda suka ɓata rayuwarsu da addininsu, kuma suka hallaka kansu.

Tafsirin Ayar:

Bayan da annabi Shu'aib ya yi wa mutanensa wa'azi, ya kira su zuwa ga tauhidi da barin zalunci da ƙarancin ma'auni, sai manyan mutanen da suka kafirta daga cikin mutanensa, waɗanda suka ƙi yarda da saƙonsa, suka tashi tsaye don hana mutane bin sa. Suka ce wa mutanensu da ke sauraron Shu'aib: "Idan kun bi Shu'aib, ku bar addinin kakanninku, ku shiga cikin addininsa, to lalle ne ku masu hasara ne, ku ɓatattu ne, ku hallaka ne." Suna yin haka ne don tsoratar da mutane da nisantar da su daga gaskiya, amma suna ƙaryata ne, domin hasara ta gaske ita ce ta kansu, saboda sun kafirta da Allah kuma suka yi wa annabinsa ƙaryar.

Fahimtar Darussa:

1. Masu kafirci da shugabannin ƙarya suna amfani da duk wata hanya don hana mutane bin gaskiya, har da tsoratarwa da ƙaryatawa, amma kada mumini ya ji tsoronsu.
2. Hasara ta gaske ita ce ta waɗanda suka bar imani da Allah, ba ta waɗanda suka bi annabawa ba, ko da sun sha wahala a duniya.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan gaskiya, su kada su ji tsoron maganganun masu ɓarna, domin sakamakon Allah ne mafi alheri.
4. Imani da tauhidi shine tushen nasara, kuma duk wanda ya bar shi don bin son zuciya ko al'adar kakanni, to ya yi hasara a duniya da lahir