Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Al-Mala'u: Waa madaxda, waayeellada, iyo kuwa caanka ah ee qoomka.
- Kafaroo: Waa kuwa diiday xaqa oo gaaloobay.
- La'in ittaba' tum Shu'ayban: Haddii aad raacdaan Nebi Shu'ayb.
- Lakhasiruun: Waa kuwa khasaaray oo halaagsamay.
Tafsiirka:
Ka dib markii Nebi Shu'ayb (CS) ugu yeedhay qoomkiisii inay cibaadeystaan Alloow kaligiis, oo ay ka tagaan waxa ay ku jiraan oo xumaan ah, ayaa madaxdii iyo waayeelladii gaalada ahaa ee qoomkiisa, kuwaas oo diiday xaqa oo ku madax adaygay xumaanta, waxay dadkii ugu digeen oo ku yidhaahdeen: "Haddii aad raacdaan Shu'ayb oo aad ka tagtaan diintii awowayaashiin, oo aad u dhaqaaqdaan wixii uu idiin yimid, hubaal waxaad noqonaysaan kuwa khasaaray oo halaagsamay." Waxay ula jeeday inay ku cabsi geliyaan dadka si ayan u raacin xaqa, laakiin khasaarada dhabta ah waxay tahay kuwa gaalada ah ee diiday xaqa, ma aha kuwa raaca Nebiyada.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Caadada gaaladu waxay ahayd inay dadka ku cabsi geliyaan si ayan u raacin xaqa, laakiin Muslimku waa inuusan ka cabsan hadalkooda, isagoo ogaa in khasaarada dhabta ah ay tahay mid kuwa diida xaqa.
- Kuwa raaca xaqa iyo Nabiyada, khasaaro kuma dhacaan, xataa haddii ay u muuqato inay lumayaan adduunka, maxaa yeelay khasaarada dhabta ah waa mid Aakhiro.
- Digtoonaanta shaydaanka iyo kuwa raaca, waxay ku dadaalaan inay dadka ka leexiyaan jidka toosan iyagoo adeegsanaya cabsi iyo hanjabaad, sidaas darteed waa inaan ku tiirsanaa Ilaahay oon ka cabsanayn cadowga.
📜 Aayad 88-92 — Suurah Al-A'raaf
Tarjumaad — Al-A'raaf 90
Suurah Al-A'raaf Aayad 90 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxayna Dheheen Madaxdii Gaalowday oo Qoomkiisii ka mida haddaad Raacdaan…Suurah Aayad 90/206 — Suurah Al-A'raaf الأعراف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'raaf Maqal, Suurah Al-A'raaf Tarjumaad, Suurah Al-A'raaf mp3, Suurah Al-A'raaf pdf. Aayad 88–92. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah Al-A'raaf
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


