সূরা আল-মাআরিজ — আয়াত 12

শব্দার্থ:

• وَصَاحِبَتِهِ — তার স্ত্রী/সহধর্মিণী।
• وَأَخِيهِ — তার ভাই।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

কিয়ামতের দিন কাফির ব্যক্তি যখন নিজের চোখে ভয়াবহ শাস্তি ও কঠিন সংকট দেখতে পাবে, তখন সে ভয়ানক আতঙ্কে পড়ে যাবে এবং নিজেকে রক্ষা করার জন্য সর্বস্ব উৎসর্গ করতে প্রস্তুত হয়ে যাবে। সে চাইবে তার সন্তান, তার স্ত্রী, তার ভাই—এমনকি তার নিকটাত্মীয় ও গোত্রের সবাইকে ফিদিয়া (মুক্তিপণ) হিসেবে দিয়ে দিতে, যাতে সে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা পায়। কিন্তু সেদিন কোনো বিনিময় বা ফিদিয়া গ্রহণ করা হবে না। আত্মীয়-স্বজন, স্ত্রী-ভাই কেউই কারো কোনো উপকারে আসবে না। প্রত্যেকে নিজের মুক্তির জন্যই চিন্তিত থাকবে। এটি কাফিরদের জন্য চরম হতাশা ও আফসোসের বিষয়, কারণ তারা দুনিয়ায় যাদের উপর নির্ভর করত এবং যাদের জন্য তারা আল্লাহর আদেশ অমান্য করত, সেই একই মানুষগুলোকে সেদিন নিজের মুক্তির বিনিময়ে দিতে চাইবে, কিন্তু তাও গ্রহণযোগ্য হবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কিয়ামতের দিন এমন ভয়াবহ হবে যে, মানুষ নিজের সবচেয়ে প্রিয়জনকেও নিজের মুক্তির বিনিময়ে দিতে চাইবে। সুতরাং আমাদের উচিত সেই দিনের জন্য এখনই প্রস্তুতি নেওয়া।
2. দুনিয়ার সম্পর্ক ও আত্মীয়তার বন্ধন সেদিন কোনো কাজে আসবে না; একমাত্র ঈমান ও আমলই নাজাতের মাধ্যম।
3. আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র পথ হলো দুনিয়ায় আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর দেখানো পথে জীবন পরিচালনা করা।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, প্রকৃত সফলতা হলো আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করা, আর প্রকৃত ক্ষতি হলো আল্লাহর শাস্তির সম্মুখীন হওয়া। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে আল্লাহকে ভয় করা এবং পরকালের জন্য সৎকর্ম সংগ্রহ করা।