အလ်-မအ်အာရီဂျ် · 12/44
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ ۝١٢
Wa saahibatihee wa akheeh
📖 မြန်မာဘာသာ
မိမိကြင်ဖော်အားလည်းကောင်း၊ မိမိညီအစ်ကိုများအားလည်းကောင်း၊

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္မဋ္ဌာန်းစကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ
  • وَصَاحِبَتِهِ (ဝါဆွာဟိဗတိဟိ) — သူ၏ဇနီး၊ အိမ်ထောင်ဖက်။
  • وَأَخِيهِ (ဝါအနခီဟိ) — သူ၏အစ်ကို သို့မဟုတ် ညီ။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ကာဖိရ်များ၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် လူသားတစ်ဦးသည် အခြားတစ်ဦးကို မည်သို့မျှ အကျိုးမပြုနိုင်တော့ပေ။ ကာဖိရ်သည် ငရဲမီး၏ ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ကို မြင်တွေ့ရသောအခါ ထိုပြစ်ဒဏ်မှ လွတ်မြောက်ရန် အဖိုးအခအဖြစ် မိမိ၏ သားသမီးများ၊ ဇနီးသည်နှင့် အစ်ကို သို့မဟုတ် ညီဖြစ်သူကို ပေးဆပ်လိုစိတ် ပြင်းပြလာမည်။ သို့သော် မည်သည့်အရာမျှဖြင့်မျှ ထိုပြစ်ဒဏ်မှ လွတ်မြောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ ဤအာယသ်တော်သည် ထိုအခြေအနေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ကာဖိရ်သည် မိမိ၏ ဇနီးသည်နှင့် အစ်ကို သို့မဟုတ် ညီဖြစ်သူကိုပါ အဖိုးအခအဖြစ် ပေးဆပ်လိုသည့်အထိ စိတ်ပြင်းပြလာမည်ကို ရည်ညွှန်းထားသည်။ သို့သော် ထိုနေ့တွင် မည်သည့်အဖိုးအခမျှ အသုံးမဝင်တော့ပေ။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ
  • ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်သော အခြေအနေကို သတိရစေပြီး၊ လူသားတို့သည် ထိုနေ့အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု ပြုလုပ်ရန် တိုက်တွန်းအားပေးသည်။
  • မိသားစု၊ ဆွေမျိုးများကို ချစ်ခင်မြတ်နိုးခြင်းသည် ဤလောကတွင်သာ အကျိုးရှိပြီး၊ အာခိရသ်တွင် မည်သူမျှ အခြားသူကို မကယ်တင်နိုင်ကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ငရဲမီးမှ လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးစားခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
  • အစ္စလာမ်ဘာသာသည် လူသားတို့အား ဤလောကနှင့် အာခိရသ်နှစ်ဌာနစလုံးအတွက် အလေးအနက်ထား စဉ်းစားရန် သွန်သင်ပေးသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ သွန်သင်ချက်များသည် လူသားတို့၏ အမှန်တကယ် အကျိုးစီးပွားအတွက် ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အား ဤလောကတွင် မိသားစုနှင့် ဆွေမျိုးများကို


📜 အာယာသ် 10-14 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်

10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
၎င်းပြင် အဆွေခင်ပွန်း တစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှပင် မည်သည့် အဆွေခင်ပွန်းကိုမျှပင် မေးမြန်းမည် မဟုတ်ပေ။
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
(စင်စစ်) ၎င်းတို့သည် အချင်းချင်း ပြသခြင်းကိုလည်း ခံကြရပေမည်။ (ထိုနေ့တွင်) အပြစ်ရှိသောသူသည် ထိုနေ့၏ပြစ်ဒဏ်မှ (လွတ်မြောက်ရန်) မိမိ သားများအားလည်းကောင်း၊
12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
မိမိကြင်ဖော်အားလည်းကောင်း၊ မိမိညီအစ်ကိုများအားလည်းကောင်း၊
13وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
မိမိအား ခိုလှုံနေထိုင်ရာ နေရာပေးသောဆွေမျိုးသားချင်းကိုလည်းကောင်း၊
14وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
ပထဝီမြေဝယ် ရှိကုန်သောသူ အားလုံးတို့အားလည်းကောင်း၊ အစားထိုး လျော်ကြေးပေးပြီးနောက် ထိုလျော်ကြေးသည် မိမိအား လွတ်မြောက်စေလျှင် ကောင်းလေစွဟု အာသာဆန္ဒရှိပေမည်။
အလ်-မအ်အာရီဂျ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
44အာယာသ်
MeccanRevelation
12အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မအ်အာရီဂျ် 12

စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် အာယာသ် 12 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : မိမိကြင်ဖော်အားလည်းကောင်း၊ မိမိညီအစ်ကိုများအားလည်းကောင်း၊

စူရာ အာယာသ် 12/44 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် المعارج (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် mp3, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် pdf. အာယာသ် 10–14. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers