အလ်-မအ်အာရီဂျ် · 8/44
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ ۝٨
Yawma takoonus samaaa`u kalmuhl
📖 မြန်မာဘာသာ
(ယင်းပြစ်ဒဏ်သည်) အကြင်နေ့တွင် (ကျရောက်အံ့၊) ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်မှာ ဆီအနည်အရည်ကျိုထားသော (ကြေးနီ၊ ကြေးဝါ၊ ငွေစသည့်) တွင်းထွက်သတ္တုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • မုဟ်လ် (المُهْل): ဆီအနှစ်ချပ်ကဲ့သို့သော အရည်ပျစ်ပျစ်၊ သို့မဟုတ် ကြေးနီ၊ ရွှေစသည့် သတ္တုများ အရည်ပျော်ကျသည့်အခါ ဖြစ်ပေါ်လာသော အရည်ကဲ့သို့သော အရာကို ဆိုလိုသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့)၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်ကြီးသည် ယခင်က ရှိခဲ့သော ပုံစံအတိုင်း မဟုတ်တော့ဘဲ၊ ဆီအနှစ်ချပ်၊ သို့မဟုတ် အရည်ပျော်သွားသော သတ္တုများကဲ့သို့ အရည်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားမည်ဖြစ်သည်။ ထိုအရာသည် အလွန်ပူပြင်းပြီး အရည်ပျစ်ပျစ်ဖြစ်ကာ၊ ကြည့်ရှုရသူများအတွက် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာဖြစ်လာမည်။ ဤသည်မှာ ထိုနေ့၏ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုနှင့် ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ အခြေအနေကို ထင်ဟပ်စေသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေရန် ဆွဲဆောင်မှုများ
  • ကိယာမသ်နေ့၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ အခြေအနေများကို သိရှိခြင်းဖြင့်၊ ဤလောကီဘဝ၏ ယာယီဖြစ်မှုကို နားလည်ကာ နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်မှု ရရှိစေသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တန်ခိုးတော်အားဖြင့် မိုးကောင်းကင်ကြီးကို ထိုသို့သော အရည်အဖြစ် ပြောင်းလဲစေနိုင်ကြောင်း သိရှိခြင်းသည်၊ အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်ကို ယုံကြည်ကိုးစားမှု တိုးပွားစေသည်။
  • ကုရ်အာန်သည် လူသားများအား သတိပေးရန်၊ နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ပြင်ဆင်ရန် လမ်းညွှန်ပေးသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေပြီး၊ ၎င်းကို ဖတ်ရှုလိုက်နာခြင်းဖြင့် စိတ်နှလုံးအေးချမ်းမှုနှင့် လမ်းမှန်ကို ရရှိနိုင်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ အခြေခံယုံကြည်ချက်ဖြစ်သော နောင်တမလွန်ဘဝကို ယုံကြည်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို သတိရစေပြီး၊ ထိုယုံကြည်ချက်သည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုပြုရန်၊ မကောင်းမှုကို ရှောင်ရန် အားပေးသည်။


📜 အာယာသ် 6-10 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်

6إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
ဧကန်မလွဲ ၎င်းတို့သည် ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို ဝေးသည်ဟု မြင်ကြ၏။
7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
ငါအရှင်မြတ်မှာမူ ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို အနီး၌ပင် မြင်နေတော်မူပေသတည်း။
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
(ယင်းပြစ်ဒဏ်သည်) အကြင်နေ့တွင် (ကျရောက်အံ့၊) ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်မှာ ဆီအနည်အရည်ကျိုထားသော (ကြေးနီ၊ ကြေးဝါ၊ ငွေစသည့်) တွင်းထွက်သတ္တုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
၎င်းပြင် တောင်များမှာ အရောင်ဆိုးထားသော သိုးမွေးများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
၎င်းပြင် အဆွေခင်ပွန်း တစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှပင် မည်သည့် အဆွေခင်ပွန်းကိုမျှပင် မေးမြန်းမည် မဟုတ်ပေ။
အလ်-မအ်အာရီဂျ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
44အာယာသ်
MeccanRevelation
8အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မအ်အာရီဂျ် 8

စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် အာယာသ် 8 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ယင်းပြစ်ဒဏ်သည်) အကြင်နေ့တွင် (ကျရောက်အံ့၊) ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်မှာ ဆီအနည်အရည်ကျိုထားသော (ကြေးနီ၊ ကြေးဝါ၊ ငွေစသည့်) တွင်းထွက်သတ္တုကဲ့သို့…

စူရာ အာယာသ် 8/44 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် المعارج (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် mp3, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် pdf. အာယာသ် 6–10. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers