معارج · 9/44
ترجمہ تلفظ — معارج
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ ۝٩
Wa takoonul jibaalu kal`ihn
📖 اردو ترجمہ
اور پہاڑ (ایسے) جیسے (دھنکی ہوئی) رنگین اون
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • الْعِهْنِ: رنگین اون، یعنی ایسا اون جو مختلف رنگوں میں رنگا گیا ہو۔

تفسیر:

اس آیت میں قیامت کے ایک ہولناک منظر کا ذکر کیا گیا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اس دن پہاڑ، جو دنیا میں اتنے مضبوط، عظیم اور سخت ہیں، وہ اس دن "الْعِهْنِ" یعنی رنگین اون کی طرح ہو جائیں گے۔ جس طرح اون بہت ہلکا، نرم اور کمزور ہوتا ہے اور ہوا کے جھونکے سے اڑ جاتا ہے، اسی طرح قیامت کے دن پہاڑ اتنے بے وزن اور بے ثبات ہو جائیں گے کہ وہ منتشر ہو کر ریزہ ریزہ ہو جائیں گے۔ یہ اس بات کی دلیل ہے کہ اللہ تعالیٰ کی قدرت کے سامنے کوئی چیز نہیں ٹھہر سکتی، چاہے وہ کتنی ہی بڑی اور مضبوط کیوں نہ ہو۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ جس دنیا کو ہم مستقل اور پائیدار سمجھتے ہیں، وہ دراصل فانی ہے۔ آج یہ پہاڑ اپنی عظمت کے ساتھ کھڑے ہیں، لیکن کل وہ اون کی طرح اڑنے والے ہوں گے۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگی کو آخرت کے لیے سنواریں، کیونکہ یہ دنیا صرف ایک امتحان کی جگہ ہے۔ جس شخص نے اس حقیقت کو سمجھ لیا، اس نے اپنی آخرت سنوار لی، اور جو اس سے غافل رہا، وہ قیامت کے دن پشیمان ہوگا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس دن کے لیے تیاری کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 7-11 — معارج

7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
اور ہماری نظر میں نزدیک
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
جس دن آسمان ایسا ہو جائے گا جیسے پگھلا ہوا تانبا
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
اور پہاڑ (ایسے) جیسے (دھنکی ہوئی) رنگین اون
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
اور کوئی دوست کسی دوست کا پرسان نہ ہوگا
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
ایک دوسرے کو سامنے دیکھ رہے ہوں گے (اس روز) گنہگار خواہش کرے گا کہ کسی طرح اس دن کے عذاب کے بدلے میں (سب کچھ) دے دے یعنی اپنے بیٹے
معارجقرآن فہرست
44آیت
مکیRevelation
9آیت

ترجمہ — معارج 9

سورہ معارج آیت 9 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور پہاڑ (ایسے) جیسے (دھنکی ہوئی) رنگین اون

سورہ آیت 9/44 — معارج المعارج (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: معارج سنیں, معارج ترجمہ, معارج mp3, معارج pdf. آیت 7–11. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں