အလ်-မအ်အာရီဂျ် · 9/44
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ ۝٩
Wa takoonul jibaalu kal`ihn
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် တောင်များမှာ အရောင်ဆိုးထားသော သိုးမွေးများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • الْجِبَالُ (အလ်ဂျိဘာလ်) — တောင်များ။
  • الْعِهْنِ (အလ်အိဟ်န်) — ဆိုးဆေးဖြင့် အရောင်အမျိုးမျိုးဆိုးထားသော သိုးမွှေး၊ သို့မဟုတ် လေဖြင့်လွင့်ပါးနေသော သိုးမွှေးအစုအဝေး။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့်နေ့)၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ အခြေအနေများကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်သည် အရည်ပျော်ကျသော ဆီကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်။ ထို့အတူ ခိုင်မာသော တောင်ကြီးများသည်လည်း ဆိုးဆေးဖြင့် အရောင်စုံဆိုးထားသော သိုးမွှေးကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်။ ထိုသိုးမွှေးသည် လေတိုက်ခတ်လျှင် လွင့်ပါးသွားသကဲ့သို့ ပေါ့ပါးလျက် အစုအဝေးအဖြစ် လွင့်စဉ်နေမည်။ ဤသည်ကား တောင်များ၏ ခိုင်မာမှုနှင့် ကြီးမားမှုကို ဖျက်ဆီးပစ်မည့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ထင်ရှားစေသည်။ လူသားတို့ မှီခိုအားထားနေသော ဤလောကီအရာများသည် ထိုနေ့တွင် မည်မျှ အားနည်းပြီး ယာယီသာဖြစ်ကြောင်း သတိပေးနေသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်သော အဖြစ်အပျက်များကို ယုံကြည်ခြင်းသည် အီမာန် (ယုံကြည်မှု)၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
  • ဤလောက၏ ခိုင်မာသည်ဟု ထင်ရသော အရာများသည် ယာယီသာဖြစ်ကြောင်း နားလည်ခြင်းဖြင့် လောကီအပေါ် အလွန်အကျွံ တွယ်တာမှုကို လျှော့ချနိုင်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းနိုင်သကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးနိုင်သည့် တန်ခိုးတော်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိခြင်းသည် နှိမ့်ချမှုနှင့် ကိုးကွယ်မှုကို နက်ရှိုင်းစေသည်။
  • ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ဆည်းပူးခြင်းဖြင့် ထိုနေ့အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းသည် ပညာရှိသော လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုဆင်ခြင်ခြင်းဖြင့် နှလုံးသားတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ကြောက်ရွံ့မှုနှင့် မျှော်လင့်မှု နှစ်မျိုးလုံး ပေါ်ပေါက်လာပြီး အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ပိုမိုချစ်မြတ်နိုးလာစေသည်။


📜 အာယာသ် 7-11 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်

7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
ငါအရှင်မြတ်မှာမူ ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို အနီး၌ပင် မြင်နေတော်မူပေသတည်း။
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
(ယင်းပြစ်ဒဏ်သည်) အကြင်နေ့တွင် (ကျရောက်အံ့၊) ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်မှာ ဆီအနည်အရည်ကျိုထားသော (ကြေးနီ၊ ကြေးဝါ၊ ငွေစသည့်) တွင်းထွက်သတ္တုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
၎င်းပြင် တောင်များမှာ အရောင်ဆိုးထားသော သိုးမွေးများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
၎င်းပြင် အဆွေခင်ပွန်း တစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှပင် မည်သည့် အဆွေခင်ပွန်းကိုမျှပင် မေးမြန်းမည် မဟုတ်ပေ။
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
(စင်စစ်) ၎င်းတို့သည် အချင်းချင်း ပြသခြင်းကိုလည်း ခံကြရပေမည်။ (ထိုနေ့တွင်) အပြစ်ရှိသောသူသည် ထိုနေ့၏ပြစ်ဒဏ်မှ (လွတ်မြောက်ရန်) မိမိ သားများအားလည်းကောင်း၊
အလ်-မအ်အာရီဂျ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
44အာယာသ်
MeccanRevelation
9အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မအ်အာရီဂျ် 9

စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် အာယာသ် 9 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် တောင်များမှာ အရောင်ဆိုးထားသော သိုးမွေးများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 9/44 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် المعارج (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် mp3, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် pdf. အာယာသ် 7–11. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers