Suuratu Nuh — Aaya 20

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamninde nder aaye ndee:

• "لِتَسْلُكُوا": fii yo on yaha, walla fii yo on rewi.
• "سُبُلًا": laawi, walla ɗate.
• "فِجَاجًا": laawi yaajuɗi, walla ɗate keewɗe.

1. Firo aaye ndee:

Alla waɗanii on leydi ndin wonde newaandi, hono no daneejo nii, fii yo on mbaawa yahde e mayri e laawi yaajuɗi, ɗi keewi, ngam ɗaɓɓude arsike halal e yahdu weeɗndu. O tagi on immorde e leydi, refti o ruttitoo on e mayri caggal maayde, o yaltinoyta on Ñalnde Darngal yaltinngal goongungal. Ndee leydi ndin ko Alla newanii ndi fii nguurndam moƴƴam e yahdu newaandu.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:

• Alla ko Jom yurmeende, O newanii men leydi ndin fii yo men yaha e mayri newaani, ndaɗɗi men e tampere.
• Yahdu e leydi ndin e ɗaɓɓude arsike halal ko eɓɓoore Alla, wonaa fii yeddugol Mo.
• Aaye ndee ina siftina men wonde men ko tagaaɓe immorde e leydi, e wonde men ruttoto e mayri, ɗum noon ina ɗaɓɓi e men ndeeƴde e golle moƴƴe.
• Ina newna ɓernde gomɗinɗo nde tawnoo Alla newanii mo laawol ngam yahdu mum e nguurndam mum, ɗum ko yurmeende mawnde e nder Alqur’aana tedduɗo.