Översättning — Tafsir
Förklaring av ord och uttryck i versen:
- "Subulan" (سُبُلًا): Vägar, stigar eller leder.
- "Fijajan" (فِجَاجًا): Vida, breda och öppna vägar som är lätta att färdas på.
Tolkning av versen:
Efter att ha nämnt att Gud har lagt ut jorden som en bädd och gjort den jämn och lämplig för människans liv, förklarar Han här att syftet med detta är att ni ska kunna vandra på jorden genom vida och öppna vägar. Dessa vägar leder er till era mål, vare sig det gäller handel, resor, odling eller andra nyttiga ändamål. Jorden är alltså inte skapad för att vara ett hinder, utan för att vara en plats där människan kan röra sig fritt och söka sin försörjning på ett tillåtet sätt. Detta är en av Guds stora välsignelser, att Han har gjort jorden till en vidsträckt och tillgänglig plats, så att människan kan leva och bygga upp sitt liv i trygghet och lätthet.
Lärdomar och vägledning från versen:
- Guds omsorg om människan: Versen visar att Gud har anpassat jorden för människans behov, vilket är ett bevis på Hans barmhärtighet och visdom.
- Uppmuntran till arbete och strävan: Genom att nämna vägarna som ett medel för rörelse och försörjning, uppmuntrar versen människan att vara aktiv och söka sin försörjning på ett ärligt sätt.
- Tacksamhet och reflektion: När människan ser hur jorden är utformad för hennes bästa, borde hon fylla sitt hjärta med tacksamhet till Gud och använda dessa vägar för att lyda Honom och sprida gott på jorden.
- Jordens ändamålsenlighet: Versen påminner oss om att jorden inte är skapad förgäves, utan som en plats för prövning, arbete och tillbedjan, vilket ger livet mening och riktning.
📜 Vers 18-22 — Sura Nuh
Översättning — Nuh 20
Sura Nuh Vers 20 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : för att ni skall kunna färdas över den på vägar…Sura Vers 20/28 — Sura Nuh نوح (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Nuh Lyssna, Sura Nuh Översättning, Sura Nuh mp3, Sura Nuh pdf. Vers 18–22. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








