Sure Al-Jinn Vers 21 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).

Al-Jinn · 21/28

Übersetzung Umschrift — Sure Al-Jinn

قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا ۝٢١

🔤 Transliteration

Qul innee laaa amliku lakum darranw wa laa rashadaa

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Anhören

📜 Vers 19-23 — Sure Al-Jinn

19وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا

Und als Allahs Diener aufstand, um Ihn anzurufen, hätten sie ihn (alle) beinahe erdrückt."

20قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا

Sag: Ich rufe nur meinen Herrn an, und ich geselle Ihm niemanden bei.

21قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا

Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).

22قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا

Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer (bei) Ihm keinen Ort der Sicherheit finden.

23إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا

(Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und wer sich Allah und Seinem Gesandten widersetzt, gewiß, für ihn wird es das Feuer der Hölle geben, ewig und auf immer darin zu bleiben.

← Vers 20 📖 Al-Jinn Vers 22 →

Al-JinnQuran Register

28Vers

MekkanischRevelation

21Vers

Übersetzung — Al-Jinn 21

Sure Al-Jinn Vers 21 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).

Sure Vers 21/28 — Sure Al-Jinn الجن (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Jinn Anhören, Sure Al-Jinn Übersetzung, Sure Al-Jinn mp3, Sure Al-Jinn pdf. Vers 19–23. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3