Den Hellige Koranen › Al-Jinn › Vers 21
Al-Jinn · 21/28
Oversettelse Translitterasjon — Al-Jinn
قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا ۝٢١
🔤 Transliteration
Qul innee laaa amliku lakum darranw wa laa rashadaa
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Si: «Jeg formår ikke å gjøre dere ondt eller godt.»
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
Säg: "Jag har ingen makt över er och kan inte vålla er skada; inte heller [kan jag] förmå er att följa den raka vägen."
🎧 Lytt

📜 Vers 19-23 — Al-Jinn

19وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Da Guds tjener stod opp for å påkalle Ham, var de tett omkring ham.»
20قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا
Si: «Jeg påkaller kun Herren, og setter ingen ved Hans side.»
21قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
Si: «Jeg formår ikke å gjøre dere ondt eller godt.»
22قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا
Si: «Ingen kan beskytte meg mot Gud, og jeg finner ingen tilflukt utenom Ham.
23إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
Meg påligger kun formidling fra Gud og Hans budskap. Den som ikke adlyder Gud og Hans sendebud, har i vente helvetes ild, og der skal de være og bli for alltid.
← Vers 20 📖 Al-Jinn Vers 22 →
Al-JinnKoranregister
28Vers
MekkanskRevelation
21Vers

Oversettelse — Al-Jinn 21

Sure Al-Jinn Vers 21 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Si: «Jeg formår ikke å gjøre dere ondt eller godt.»

Sure Vers 21/28 — Al-Jinn الجن (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Jinn Lytt, Al-Jinn Oversettelse, Al-Jinn mp3, Al-Jinn pdf. Vers 19–23. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers