Sure Cin — Ayet 21

Kelime Anlamları:

• Lâ emlikü: Sahip değilim, gücüm yetmez, elimde değildir.
• Darran: Zarar, kötülük, sıkıntı, şer.
• Reşeden: Hayır, fayda, doğru yolu bulma, hidayet.

Tefsir:

Ey Resûl! Bu âyet-i kerîmede Allah Teâlâ sana, ümmetine ve tüm insanlara şunu ilan etmeni emrediyor: "De ki: Ben sizin için ne bir zarara ne de bir faydaya sahip değilim."

Yani ey insanlar! Ben, Allah'ın dilemediği bir zararı sizden uzaklaştıramam. O'nun takdir ettiği bir musibeti defedemem. Keza Allah'ın vermediği bir hayrı, bir faydayı da size getiremem. Hidayet de dalalet de ancak Allah'ın elindedir. Ben sadece bir kulum, bir elçiyim. Bana düşen görev, Allah'ın emirlerini size tebliğ etmek, O'nun mesajını ulaştırmaktır.

Bu gerçeği idrak ettiğinizde, kurtuluşun ancak Allah'a yönelmekte olduğunu anlarsınız. Çünkü hiçbir peygamber, hiçbir velî, hiçbir insan; Allah'ın izni olmadan size ne bir zarar verebilir ne de bir menfaat sağlayabilir. Tüm işler O'nun elindedir. O halde kulluğunuzu yalnızca O'na has kılın, duanızı yalnızca O'na yapın. Çünkü O, her şeye kadirdir; dilediğine zarar verir, dilediğine fayda sağlar. O'nun hükmüne hiçbir güç engel olamaz.

Ey insan! Bu âyet sana ne büyük bir müjde veriyor: Senin kaderin, senin rızkın, senin hidayetin; hepsi Allah'ın elindedir. O, sana merhamet etmek isterse hiçbir güç buna mani olamaz. O halde O'na güven, O'na dayan ve O'ndan iste. Çünkü O, duaları işiten ve kullarına en yakın olandır.