Surat Al-Jinn — Ayat 21

1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:

• لَا أَمْلِكُ (lā amliku): aku ora nduweni kuwasa utawa ora bisa ngatur.
• ضَرًّا (ḍarran): cilaka, kacilakan, utawa bab kang mbebayani.
• رَشَدًا (rasyadan): pituduh kang bener, kabecikan, utawa manfaat.

2) Tegesing ayat:

Nabi Muhammad ﷺ didhawuhi dening Allah supaya ngandhani marang wong-wong kafir lan sakabehe manungsa: "Satemene aku iki ora nduweni kuwasa kanggo nyegah cilaka saka awake dhewe, apa maneh nyegah cilaka kang arep tumiba marang kowe kabeh. Aku uga ora bisa ndadekake kabecikan utawa pituduh kang bener tumrap kowe. Kabeh iku mung ana ing tangane Allah. Sing bisa maringi cilaka lan sing bisa maringi manfaat iku mung Allah. Dadi aja padha nyembah marang aku, nanging sembahen Allah kang Maha Kuwasa."

Ayat iki nuduhake yen Nabi ﷺ iku manungsa biasa kang ora nduweni kuwasa apa-apa kajaba mung dadi utusan kang ngaturake wahyu saka Allah. Dheweke ora bisa menehi cilaka utawa manfaat marang sapa wae, amarga kabeh iku mung kagungane Allah SWT.

3) Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya ora nyembah marang manungsa, sanajan manungsa iku Nabi. Sing kudu disembah mung Allah.
• Kita kudu ngerti yen kabeh cilaka lan kabecikan iku mung saka Allah. Ora ana siji-sijia kang bisa menehi utawa nyegah tanpa idine Allah.
• Ayat iki uga nuduhake yen Nabi ﷺ iku mung manungsa biasa kang ora duwe kuwasa gaib. Dheweke mung diutus kanggo ngaturake wahyu.
• Kita diajab supaya tawakal lan pasrah marang Allah, amarga mung Allah kang bisa ngatur kabeh urusan.
• Ayat iki ndadekake kita luwih tresna marang Islam, amarga Islam mulangake tauhid kang murni: mung Allah kang disembah lan mung Allah kang nduweni kuwasa.