Sura Al-Muzzammil — Vers 17

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• تَتَّقُونَ: Att skydda sig själv och värja sig mot något, här i betydelsen att skydda sig från straffet.
• شِيبًا: Plural av *ashyab*, som betyder den vars hår har blivit vitt. Med detta menas att även små barn får vitt hår på grund av den enorma skräcken och fasan.

Tolkning av versen:

Hur skulle ni kunna skydda er själva från straffet – om ni förblir i otro och förkastar Guds budbärare – på en dag (Domens dag) som är så fruktansvärd och lång att den får små barns hår att bli vitt? Detta är en retorisk fråga som syftar till att väcka människans förnuft och få henne att inse att ingen kan rädda sig själv från detta enorma straff utom genom tro och lydnad mot Gud. Versen beskriver Domens dags fasor och dess oerhörda allvar, där även de oskyldiga barnen påverkas av skräcken, vilket visar hur överväldigande och skrämmande den dagen är.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Allvaret i otro och synd: Versen varnar tydligt för konsekvenserna av att förkasta tron och leva i olydnad mot Gud. Den påminner oss om att ingen handling förblir utan konsekvenser.
2. Vikten av att förbereda sig för Domens dag: Genom att beskriva den dagen som så fruktansvärd att den får barns hår att bli vitt, uppmanas vi att ta vårt liv på allvar och sträva efter att göra gott och söka Guds nåd innan det är för sent.
3. Guds barmhärtighet och rättvisa: Även om versen är varnande, påminner den oss om att Gud har gett oss möjligheten att omvända oss och söka Hans förlåtelse. Hans dörr är alltid öppen för den som återvänder till Honom med uppriktigt hjärta.
4. Att leva i medvetenhet om det eviga livet: Denna vers ingjuter i den troende en känsla av ansvar och allvar i vardagen, så att man inte försjunker i världsliga ting och glömmer det eviga livet som väntar.
5. Uppmuntran till tro och rättfärdighet: Genom att visa på Domens dag som en verklighet, uppmuntras vi att stärka vår tro, utföra goda handlingar och sprida kärlek och rättvisa i samhället, så att vi kan möta den dagen med trygghet och hopp om Guds nåd.