Аль-Муззаммиль сүресі — Аят 17

1. Сөздердің мағынасы:

• فَكَيْفَ تَتَّقُونَ — қалай сақтанасыңдар, қалай қорғайсыңдар.
• إِن كَفَرْتُمْ — егер күпірлікте қалсаңдар.
• يَوْمًا — бір күнді (Қиямет күнін).
• الْوِلْدَانَ — балаларды, сәбилерді.
• شِيبًا — ақ шашты, қарт қылады (شَيْب — ақ шаш деген сөзден).

1. Тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта адамдарға ескерту жасайды: егер сендер Аллаға күпірлік етіп, пайғамбарды өтірікке шығарып, күпірлік жолында қала берсеңдер, онда Қиямет күнінің азабынан өздеріңді қалай сақтайсыңдар? Ол күн соншалықты ауыр, соншалықты ұзақ әрі қорқынышты, тіпті кішкентай балалардың шашы да қартайып, ағарып кетеді. Балалар әдетте қорқынышты да, қайғыны да тез ұмытып кетеді, бірақ бұл күннің сұмдығы сондай, ол тіпті сәбилердің де шашын ағартады. Мұндай күннің азабынан қорғанатын ешбір күш те, пана да жоқ. Сондықтан адам баласы осы дүниеде тұрып, иман келтіріп, Алланың әмірлерін орындап, Оның азабынан сақтануы керек. Күпірлікте қалу — адамды осы ұлы қорқыныш күніне дайындықсыз қалдыратын ең үлкен апат.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Бұл аят адамды ойлануға шақырады: егер Қиямет күні соншалықты ауыр болса, біз оған қалай дайындалып жатырмыз?
• Иман мен тақуалық — адамды сол күннің қорқынышынан қорғайтын жалғыз пана.
• Алла Тағала адамдарды қорқытып қана қоймай, оларды иманға, тура жолға шақырады. Бұл — Оның рақымының белгісі.
• Құран аяттары адамның жүрегін оятып, оны жақсылыққа, сабырға және Аллаға құлшылыққа бастайды.
• Осындай аяттарды оқып, ойлану — иманды күшейтіп, адамды Исламға деген сүйіспеншілікке жетелейді.