مدثر · 44/56
ترجمہ تلفظ — مدثر
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ ۝٤٤
Wa lam naku nut`imul miskeen
📖 اردو ترجمہ
اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • نُطْعِمُ: کھانا کھلانا
  • الْمِسْكِينَ: حاجت مند، بے سہارا غریب

تفسیر:

یہ آیت ان مجرموں کا قول ہے جو جہنم میں داخل ہو چکے ہیں اور جب اہل جنت ان سے پوچھیں گے کہ تمہیں جہنم میں کس چیز نے ڈالا؟ تو وہ جواب دیں گے: ہم نماز نہیں پڑھتے تھے، اور نہ ہی ہم مسکینوں کو کھانا کھلاتے تھے۔ یعنی ہم اپنے مال میں سے اللہ کے دیے ہوئے حقوق ادا نہیں کرتے تھے، نہ زکوٰۃ دیتے تھے، نہ صدقہ و خیرات کرتے تھے، اور نہ ہی کسی محتاج کی مدد کرتے تھے۔

یہ اعتراف اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ ایمان صرف زبانی اقرار کا نام نہیں، بلکہ اس کا تقاضا یہ ہے کہ بندہ اللہ کے بندوں کے ساتھ حسن سلوک کرے، خاص طور پر ان لوگوں کے ساتھ جو معاشرے میں کمزور اور محتاج ہیں۔ مسکینوں کی مدد کرنا، انہیں کھانا کھلانا اور ان کی ضروریات پوری کرنا اسلام کا اہم ترین درس ہے۔

یہاں یہ بھی واضح ہوتا ہے کہ جو لوگ صرف اپنی ذات کے لیے جیتے ہیں، دوسروں کے دکھ درد کا احساس نہیں رکھتے، وہ اللہ کے ہاں اس قدر ناپسندیدہ ہیں کہ یہی ان کے جہنم میں جانے کا سبب بنتا ہے۔ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "وہ شخص کامل مومن نہیں جو پیٹ بھر کر سوئے اور اس کا پڑوسی بھوکا ہو۔"

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہمیں اپنے ارد گرد کے غریبوں، مسکینوں، یتیموں اور ضرورت مندوں کا خیال رکھنا چاہیے۔ ہمارا مال اللہ کی امانت ہے، اور اس میں دوسروں کا بھی حق ہے۔ جو شخص اس حق کو ادا نہیں کرتا، وہ آخرت میں پچھتائے گا، لیکن پچھتاوا اس وقت کچھ کام نہ آئے گا۔

لہٰذا آج ہی سے ہم اپنی زندگی میں اس نیکی کو اپنائیں، اپنے مال میں سے اللہ کی راہ میں خرچ کریں، مسکینوں کی مدد کریں، اور اس طرح اپنے رب کی رضا اور جنت کے حصول کا سامان کریں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 42-46 — مدثر

42مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
کہ تم دوزخ میں کیوں پڑے؟
43قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ
وہ جواب دیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھتے تھے
44وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے
45وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
اور اہل باطل کے ساتھ مل کر (حق سے) انکار کرتے تھے
46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
اور روز جزا کو جھٹلاتے تھے
مدثرقرآن فہرست
56آیت
مکیRevelation
44آیت

ترجمہ — مدثر 44

سورہ مدثر آیت 44 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے

سورہ آیت 44/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 42–46. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں