Al-Muddaththir · 44/56
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Muddaththir
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ ۝٤٤
Wa lam naku nut`imul miskeen
📖 Kwa Kiswahili
Wala hatukuwa tukiwalisha masikini.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ: Kuwapa chakula maskini aliye na haja na umasikini.

Tafsiri ya Aya:

Wenye dhambi hao watakapoulizwa kile kilichowapeleka Motoni, watasema: Hatukuwa katika wale wanaoswali, wala hatukuwa tukiwapa chakula maskini walio na uhitaji. Hii inaonyesha kwamba walipuuza haki za Mwenyezi Mungu (swala) na haki za waja (kutoa sadaka na kuwasaidia maskini), na ndio sababu ya kuadhibiwa kwao.

Faida za Aya:

  • Kuwasaidia maskini na kuwapa chakula ni moja ya sababu kubwa za kuepukana na adhabu ya Mwenyezi Mungu.
  • Aya hii inatufundisha kwamba dini ya Kiislamu haijengwi juu ya ibada tu, bali pia juu ya kufanya wema na kuwafikia wale walio na uhitaji.
  • Inatuhimiza kujikita katika matendo mema yanayowafikia wengine, kama sadaka na kusaidia fukara, kwa kuwa hayo ni alama ya imani ya kweli.
  • Inatuonya dhidi ya kujikita katika anasa za dunia na kupuuza haki za wengine, kwani matokeo yake ni majuto makubwa Siku ya Kiyama.


📜 Aya 42-46 — Sura Al-Muddaththir

42مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
Ni nini kilicho kupelekeni Motoni?
43قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ
Waseme: Hatukuwa miongoni walio kuwa wakisali.
44وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
Wala hatukuwa tukiwalisha masikini.
45وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
Na tulikuwa tukizama pamoja na walio zama katika maovu.
46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
Na tulikuwa tukiikanusha siku ya malipo.
Al-MuddaththirFaharasa ya Qurani
56Aya
MakkaRevelation
44Aya

Tafsiri — Al-Muddaththir 44

Sura Al-Muddaththir Aya 44 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Wala hatukuwa tukiwalisha masikini.

Sura Aya 44/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Muddaththir Sikiliza, Sura Al-Muddaththir Tafsiri, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Aya 42–46. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema