Sura El-Muddessir — Ajet 45

Značenje riječi:

• Nahudu (نَخُوضُ): upuštati se, tonuti u nešto, ulaziti u raspravu ili govor ispunjen lažima i besmislicama.
• Haidin (الْخَائِضِينَ): oni koji tonu u laž i besmisao, koji se upuštaju u govor ispunjen zabludom i grijehom.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, koji je dio govora krivaca u Džehennemu kada budu odgovarali na pitanje šta ih je dovelo u Vatru, oni priznaju još jedan od svojih grijeha: "I upuštali smo se u laž i besmisao zajedno s onima koji su se u to upuštali." To znači da nisu samo bili prisutni dok drugi govore laži i ogovaraju, niti su se samo smijali i odobravali, već su aktivno sudjelovali u tome – ulazili su u razgovore pune zablude, ismijavali istinu, širili besmislice i pridruživali se onima koji su govorili ružne stvari o vjeri, o Poslaniku i o onome što je objavljeno. Oni se nisu suzdržavali od zla, niti su se udaljavali od lošeg društva, već su svojim jezicima i ponašanjem bili dio tog pokvarenog kruga. Ovaj ajet ukazuje na opasnost lošeg društva i sudjelovanja u razgovorima koji udaljavaju od Allaha i Njegove vjere.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek je odgovoran za svoj jezik i za svaku riječ koju izgovori; sudjelovanje u lažnim i besmislenim razgovorima je grijeh koji vodi u propast.
• Društvo u kojem se čovjek kreće ostavlja dubok trag na njegovu vjeru i ponašanje – ko sjedi s onima koji tonu u laž, i sam će postati dio toga.
• Pokajanje i iskrena promjena su neophodni prije nego što dođe smrt, jer nakon smrti nema povratka ni popravka.
• Vjernik treba birati dobro društvo koje ga podsjeća na Allaha i pomaže mu u poslušnosti, a kloniti se onih koji ga odvlače u zabludu i grijeh.