Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- "Al-Mafar": betyder flugtstedet eller tilflugtsstedet, hvor man kan søge ly og redde sig selv.
Tolkning af verset:
På Dommedagen, når mennesket ser rædslerne og de frygtelige begivenheder, der finder sted – når øjnene stirrer forvirret og forskrækket over det, de ser, og når månen mister sit lys, og solen og månen samles i mørke uden at udsende noget lys – så vil den syndige, vantro person i sin fortvivlelse og panik sige: "Hvor er flugtstedet? Hvor kan jeg flygte hen for at undslippe denne straf?" Dette er et udtryk for hans totale hjælpeløshed og erkendelse af, at der ingen udvej er fra Guds straf. Han søger forgæves efter et sted at gemme sig, men der findes intet tilflugtssted fra Allah på denne dag.
Lærdomme og visdom fra verset:
- Verset viser os, at ingen kan flygte fra Allahs dom og straf på Dommedagen, uanset hvor meget mennesket forsøger. Dette opfordrer os til at vende tilbage til Allah i dette liv og søge Hans tilgivelse, før det er for sent.
- Det minder os om, at troen og de gode gerninger er den eneste sande redning. Den, der handler retfærdigt i denne verden, vil ikke behøve at lede efter et flugtsted på Dommedagen, for han vil være i sikkerhed under Allahs beskyttelse.
- Verset lærer os ydmyghed – at mennesket, uanset hvor stærkt eller magtfuldt det er i denne verden, vil stå hjælpeløst over for Allahs magt. Dette bør få os til at være ydmyge over for vores Skaber og ikke være arrogante eller overmodige.
- Det opfordrer os til at bruge vores liv i denne verden fornuftigt, idet vi forbereder os til den dag, hvor ingen flugt eller undskyldning vil være mulig, og hvor kun vores handlinger vil tale for os.
📜 Vers 8-12 — Sura Al-Qiyama
Oversættelse — Al-Qiyama 10
Sura Al-Qiyama Vers 10 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : menneskelig være sie dag er flugtenSura Vers 10/40 — Sura Al-Qiyama القيامة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Qiyama Lyt, Sura Al-Qiyama Oversættelse, Sura Al-Qiyama mp3, Sura Al-Qiyama pdf. Vers 8–12. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








