Sura Al-Qiyama — Aya 10

Maana ya Maneno:

• Al-Mafar (الْمَفَرُّ): Mahali pa kukimbilia au kutorokea; yaani, eneo la kujikinga na kuepuka adhabu.

Tafsiri ya Aya:

Katika Aya hii tukufu, Mwenyezi Mungu anatuambia kuhusu hali ya mwanadamu Siku ya Kiyama, hasa yule mwenye kukanusha na kufanya maovu. Atakapokabiliwa na matukio makubwa ya Siku hiyo — ambapo macho yatabingiria kwa hofu na mshangao, mwanga wa mwezi utatoweka, na jua na mwezi vitakusanywa pamoja na kupoteza mwanga wao — ndipo mwanadamu huyo atasema kwa huzuni na majuto: "Iko wapi njia ya kukimbilia? Ni wapi mahali pa kutorokea na kuepuka adhabu hii?"

Ni wakati wa maangamizi makubwa ambapo hakuna kimbilio lolote, wala mahali pa kujificha. Mwanadamu atatambua kuwa hakuna mwokovu wala mlinzi isipokuwa Mwenyezi Mungu, lakini majuto hayatamsaidia kitu wakati huo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutambua Ukweli wa Siku ya Kiyama: Aya hii inathibitisha kuwa Siku ya Kiyama ni ya kweli, na kila mtu atakabiliana na matukio yake makubwa. Hii inamfanya mwenye akili kujiandaa kwa Siku hiyo kwa kufanya amali njema.
2. Kukimbilia kwa Mwenyezi Mungu Kabla ya Siku Hiyo: Badala ya kutafuta mafarakano Siku ya Kiyama (ambayo hayatapatikana), mwanadamu anapaswa kukimbilia kwa Mwenyezi Mungu kwa toba na kumuabudu katika maisha ya dunia. Hapa ndipo kimbilio la kweli linapopatikana.
3. Onyo kwa Wakanushaji: Aya inatoa onyo kwa wale wanaoikanusha Imani na kufuata matamanio yao, kwamba watakuja kujuta wakati ambapo majuto hayatasaidia. Ni wito wa kurejea kwenye haki kabla ya kufika wakati huo.
4. Kuthamini Neema ya Mwongozo: Inatukumbusha kuwa Mwenyezi Mungu ametupa fursa ya kuongoka na kujikinga na adhabu yake katika dunia hii kwa kufuata mafundisho ya Qur'an na Sunna. Ni rehema kubwa ambayo inatupasa kuishukuru kwa kuitumia vizuri.
5. Kuimarisha Imani na Tumaani: Kujua kwamba hakuna mafarakano Siku ya Kiyama isipokuwa kwa wale waliojikinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa kumcha na kumtii, kunamfanya Muumini kuwa na hakika na njia yake na kujitahidi zaidi katika kumtii Mola wake.