စူရာ အလ်-ကီယာမာ — အာယာသ် 10

1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• يَقُولُ (ယကူလု)။ ။ ပြောဆိုသည်၊ ဆိုသည်။
• الْإِنسَانُ (အလ်အင်စာန်)။ ။ လူသား၊ လူ။ ဤနေရာတွင် အထူးသဖြင့် ကာဖိရ် (မယုံကြည်သူ) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• يَوْمَئِذٍ (ယောမာအိဇင်)။ ။ ထိုနေ့တွင်၊ ထိုအချိန်တွင်။ ဤနေရာတွင် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• أَيْنَ (အိုင်န)။ ။ အဘယ်မှာနည်း။
• الْمَفَرُّ (အလ်မဖရ်)။ ။ ထွက်ပြေးရာလမ်း၊ ခိုလှုံရာနေရာ၊ လွတ်မြောက်ရာလမ်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ထိုနေ့တွင် လူသား (အထူးသဖြင့် မယုံကြည်သူ) က "ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ရာ လမ်းက အဘယ်မှာနည်း" ဟု ပြောဆိုမေးမြန်းမည်။ ဤသည်မှာ ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးမားသော ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကို မြင်တွေ့ရသောအခါ၊ လနှင့် နေတို့၏ အလင်းရောင်များ ကွယ်ပျောက်သွားပြီး မည်သည့်နေရာမှ မလင်းတော့သောအခါ၊ မျက်စိများ ဝေဝါးတုန်လှုပ်ပြီး ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်နေသောအခါ၊ လူသားသည် မည်သည့်နေရာသို့ ထွက်ပြေးရမည်ကို မသိတော့ဘဲ "ငါထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ရာ လမ်းက အဘယ်မှာနည်း" ဟု ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်စွာ မေးမြန်းမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုနေ့တွင် မည်သည့်ထွက်ပြေးရာလမ်းမျှ မရှိတော့ပေ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှလွဲ၍ ခိုလှုံရာနေရာ မရှိတော့ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• ကိယာမသ်နေ့၏ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကို သတိရှိခြင်းသည် လူသားအား ဤဒုန်ယာလောကတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
• ထိုနေ့တွင် မည်သည့်ထွက်ပြေးရာလမ်းမျှ မရှိကြောင်း သိရှိခြင်းသည် ဤလောကတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ယုံကြည်ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် ကောင်းမှုပြုခြင်းသာ စစ်မှန်သော ခိုလှုံရာဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားအား ဤလောကတွင် ရှင်သန်နေထိုင်စဉ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို သတိရပြီး နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ပြင်ဆင်ရန် သွန်သင်ပေးသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တရားစီရင်ခြင်းနေ့ကို လူသားတိုင်း ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးပြီး၊ ထိုနေ့အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။
• ကုရ်အာန်သည် လူသားအား ဤလောကတွင် မှ