Sourate Al-Qiyama — Verset 4

Explication des mots :

• "Balâ" (بَلَىٰ) : Oui, certes — particule affirmative utilisée pour confirmer une négation.
• "Qâdirîn" (قَادِرِينَ) : Capables, puissants — ici, il s'agit de la capacité absolue d'Allah.
• "Nusawwiya" (نُسَوِّيَ) : Rendre droit, égal, parfait — restaurer dans une forme harmonieuse.
• "Banânah" (بَنَانَهُ) : Ses doigts ou ses extrémités (phalanges) — la partie la plus fine et la plus délicate du corps humain.

Interprétation de la parole d'Allah (Exalté soit-Il) :

Allah (Gloire à Lui) répond à la question posée dans le verset précédent : l'homme pense-t-Il que Nous ne pourrons jamais rassembler ses os après leur dispersion ? La réponse vient avec force : "Oui, certes, Nous en sommes capables" — et même plus encore. Non seulement Nous rassemblerons les os, mais Nous sommes capables de reconstituer avec une précision absolue les extrémités les plus fines du corps humain : les doigts, avec leurs phalanges, leurs articulations et leurs lignes uniques.

Cette mention des doigts n'est pas anodine. Elle souligne la perfection de la puissance divine : si Allah peut recréer les détails les plus subtils et les plus complexes de la création humaine — ces doigts qui diffèrent d'un individu à l'autre par leurs empreintes, leurs longueurs et leurs formes — alors rien ne Lui est impossible. Certains exégètes anciens ont expliqué que cela signifie qu'Allah peut rendre les doigts parfaitement égaux et soudés comme le sabot d'un chameau, ôtant ainsi à l'homme toute capacité d'action. D'autres commentateurs modernes y voient une référence à l'unicité des empreintes digitales de chaque être humain, une merveille scientifique qui témoigne de la précision infinie du Créateur.

Le verset affirme donc la résurrection avec une certitude absolue, en prenant l'exemple le plus éloquent : la reconstitution parfaite de ce qu'il y a de plus délicat et de plus différencié dans le corps humain.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La puissance d'Allah ne connaît aucune limite : Si Allah peut recréer les doigts avec leurs moindres détails, alors la résurrection est une réalité inéluctable. Rien n'est difficile pour Lui, ni la création initiale, ni la recréation.
2. L'unicité de la création divine : Chaque être humain possède des empreintes digitales uniques, une merveille qui démontre la sagesse et la perfection du Créateur. Cette singularité rappelle que chaque âme sera jugée individuellement avec une justice absolue.
3. La résurrection est une promesse certaine : Ce verset dissipe tout doute concernant le Jour du Jugement. L'homme qui nie cette vérité doit méditer sur la puissance infinie de Celui qui l'a créé une première fois.
4. L'importance de la responsabilité individuelle : Puisque nos corps seront reconstitués dans leurs moindres détails, chacun devra répondre de ses actes. Cette précision dans la recréation est un appel à la conscience et à la piété.
5. La gratitude envers le Créateur : La complexité de nos doigts, leur dextérité et leur utilité quotidienne sont des bienfaits immenses que nous tenons pour acquis. Ce verset nous invite à contempler ces merveilles et à remercier Allah pour Sa générosité.