சூரா அல்-இன்ஸான் — வசனம் 27

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• العَاجِلَةَ – அற்பமான, விரைவில் முடிந்துபோகும் இவ்வுலக வாழ்க்கை (மறுமைக்கு மாற்றாக).
• يَذَرُونَ – விட்டுவிடுகிறார்கள், புறக்கணிக்கிறார்கள்.
• وَرَاءَهُمْ – தங்களுக்குப் பின்னால் (தங்கள் மரணத்திற்குப் பின் வரக்கூடியதை).
• يَوْمًا ثَقِيلًا – மிகக் கடினமான, கடுமையான சிரமங்கள் நிறைந்த நாள் (மறுமை நாள்).

விளக்கம்:

நிச்சயமாக இந்த இணைவைப்பாளர்கள் (மக்காவின் காஃபிர்கள்) அற்பமான இவ்வுலக வாழ்க்கையை மிகவும் நேசிக்கிறார்கள்; அதன் இன்பங்களிலும் செல்வங்களிலும் மூழ்கிக் கிடக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களுக்குப் பின்னால் வரவிருக்கும் மறுமை நாளை முற்றிலும் புறக்கணித்து விடுகிறார்கள். அந்த நாள் மிகக் கடினமானது; அதில் கடுமையான துன்பங்களும், பயங்கரமான நிகழ்வுகளும் நிறைந்திருக்கும். அந்நாளின் சிரமங்களைச் சுமக்க மனிதனால் இயலாது. ஆனால் அவர்கள் அதற்காக எந்த ஆயத்தமும் செய்யாமல், அதை மறந்து, மரணத்திற்குப் பின் தங்களுக்குக் காத்திருக்கும் அந்தப் பயங்கரமான நாளைப் பற்றி சிந்திக்காமல் விட்டுவிடுகிறார்கள்.

பயன்பாடுகள் (சிந்தனைக்குரிய படிப்பினைகள்):

1. இவ்வுலக வாழ்க்கை அற்பமானது, நிலையற்றது; அதை மட்டுமே நேசித்து, மறுமையை மறப்பது மிகப்பெரிய இழப்பாகும்.
2. மறுமை நாள் மிகக் கடினமான நாள்; அதற்காக இப்போதே நல்ல செயல்களால் ஆயத்தப்பட வேண்டும்.
3. மரணத்திற்குப் பின் வரப்போவதை நினைவில் வைத்து, அதற்கேற்ற வாழ்க்கையை வாழ்வதே ஞானமான வழி.
4. இஸ்லாம் மனிதனுக்கு அறிவுறுத்துவது இவ்வுலகத்தை முழுமையாக வெறுக்க வேண்டும் என்பதல்ல; மாறாக, மறுமையை மறந்து இவ்வுலகத்திலேயே மூழ்கிவிடக் கூடாது என்பதே. இரண்டிற்கும் இடையே சமநிலையைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.
5. அல்லாஹ்வின் கருணையால், இந்த எச்சரிக்கையைக் கேட்டு விழிப்படைந்து, மறுமைக்கான ஆயத்தத்தில் ஈடுபடுபவர்களுக்கு அல்லாஹ் மன்னிப்பும் சொர்க்கமும் வழங்குவான்.