سورت مرسلات — آیت 25

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• کِفَاتًا: د "کافت" جمع ده، چې د ګنډلو یا راغونډولو معنی لري. یعنې هغه ځای چې شیان په ځان کې راغونډ کړي. ځینو مفسرینو ویلي چې دا د "وعاء" (لوښي یا ظرف) په معنی ده، یعنې هغه څه چې شیان په ځان کې ساتي.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د خپلو نعمتونو په یادولو سره د قیامت د ورځې په اړه د خلکو پام را اړوي او وايي: ایا موږ ځمکه د خلکو د راغونډولو ځای نه دی ګرځولی؟ دا ځمکه په داسې طریقه جوړه شوې چې ژوندي خلک پرې اوسیږي او خپل کارونه پرې کوي، او مړي هم په بطن کې ځای پر ځای کوي. ځمکه د ژوندیو لپاره د استوګنې ځای او د مړیو لپاره د قبرونو ځای دی. دا د الله تعالیٰ له لویو نعمتونو څخه دی چې ځمکه یې داسې جوړه کړې چې دواړه ژوندي او مړي په ځان کې راغونډوي. که ځمکه داسې نه وی، نو خلک به د استوګنې او د مړیو د خښولو لپاره کوم بل ځای نه درلود.

فائدې:

1. دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د قدرت او رحمت یادونه کوي، چې ځمکه یې داسې جوړه کړې چې د انسانانو د ژوند او مرګ دواړو لپاره مناسبه ده.
2. په دې آیت کې د قیامت د ورځې په اړه یوه اشاره ده، چې لکه څنګه چې الله تعالیٰ ځمکه د خلکو د راغونډولو ځای جوړه کړې، همداسې به د قیامت په ورځ ټول خلک یو ځای کړي.
3. دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د نعمتونو شکر ادا کولو ته هڅوي، ځکه چې ځمکه زموږ لپاره د استوګنې او آرام ځای دی.
4. په دې کې د مرګ او وروسته ژوند یادونه ده، چې انسان باید د قیامت د ورځې لپاره چمتووالی ونیسي، ځکه چې ځمکه به یوه ورځ ټول خلک راوغواړي او الله تعالیٰ به دوی ته سزا یا جزا ورکړي.