Surah Al-Anfal — Câu Kinh 15

1. معاني الكلمات:

• زَحْفًا: có nghĩa là sự tiến lại gần nhau một cách chậm rãi trong chiến đấu, khi hai nhóm quân đối đầu và áp sát nhau.
• فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ: nghĩa là các ngươi chớ quay lưng lại với họ mà bỏ chạy, tức là không được tháo chạy khỏi trận chiến.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỡi những người đã tin nơi Allah và đi theo Sứ giả của Ngài, khi các ngươi đối mặt với những kẻ vô đức tin trong chiến trận, khi hai bên đã tiến sát nhau, thì các ngươi chớ quay lưng bỏ chạy khỏi họ. Đừng để lòng sợ hãi khiến các ngươi tháo lui, mà hãy kiên định đứng vững trước mặt họ, hãy nhẫn nại và bền gan khi gặp gỡ họ. Bởi lẽ Allah luôn ở cùng các ngươi, ban cho các ngươi sự giúp đỡ và hỗ trợ, Ngài sẽ ban cho các ngươi chiến thắng và làm cho các ngươi vững vàng. Đây là lời dạy về lòng dũng cảm, sự kiên định và niềm tin vào sự trợ giúp của Allah trong những thời khắc khó khăn nhất.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh dạy người có đức tin phải kiên cường, không được hèn nhát bỏ chạy khi đối mặt với kẻ thù trong chiến trận, mà phải đứng vững và nhẫn nại.
• Nó khẳng định rằng Allah luôn ở bên những người có đức tin, ban cho họ sức mạnh và sự trợ giúp, điều này khơi dậy trong lòng người tin niềm tin vững chắc và sự an tâm.
• Câu Kinh nhấn mạnh rằng chiến thắng đến từ Allah, và việc kiên định vì chính nghĩa là con đường dẫn đến sự thành công và phẩm giá.
• Nó khuyến khích người có đức tin rèn luyện lòng dũng cảm, sự chịu đựng và tinh thần trách nhiệm, những phẩm chất cao quý mà đạo Islam đề cao.
• Qua đó, người đọc cảm nhận được sự bao dung và hướng dẫn của Allah dành cho nhân loại, thấy được vẻ đẹp của đạo Islam trong việc xây dựng con người mạnh mẽ cả về tinh thần lẫn đức tin.