سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : یاخود ئامۆژگاری وه‌ربگرێت، تا ئامۆژگاریه‌که سوودی پێبگه‌یه‌نێت.

عه‌به‌س · 4/42

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی عه‌به‌س

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ ۝٤

🔤 Transliteration

Au yaz zak karu fatanfa `ahuz zikraa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

یاخود ئامۆژگاری وه‌ربگرێت، تا ئامۆژگاریه‌که سوودی پێبگه‌یه‌نێت.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

شێوازی وشەکان:

یەذَّکَّرُ: واتە پەند و ئامۆژگاری وەربگرێت و بیربکاتەوە.
الذِّکرى: ئامۆژگاری و پەندەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەر ﷺ، ئەو کەسەی کە بۆ لات هاتووە و بە دڵسووتێنەوە داوای ڕێنمونی لێدەکات، تۆ ڕووی لێ وەردەگێڕیت و خۆت بە خەریکی ئەو کەسانەوە دەکەیت کە دەوڵەمەند و بەدەسەڵاتن. بەڵام ئەی پێغەمبەر، تۆ چوزانییەت؟ ڕەنگە ئەو پیاوە هەژار و ڕووپەڵکەوتووە، بەو پرسیارانەی کە دەیکات، خۆی پاک بکاتەوە و لە گوناهان بێگەرد بێت، یان پەند و ئامۆژگاری وەربگرێت و ئەو ئامۆژگارییە سوودی بۆ هەبێت و ڕێگای ڕاستی بدۆزێتەوە. ئەمەش دەریدەخات کە لای خوای گەورە، دڵێکی پاک و بەئیمان لە دەوڵەمەندی و پلەی دنیایی بەنرخترە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمان، ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە قەدر و بەهای مرۆڤ بە پارە و پلەی دنیایی نییە، بەڵکو بە ئیمان و دڵی پاک و ویستی ڕاستییە. خوای گەورە حەز دەکات کە ئێمە ڕێز لە هەموو خەڵک بگرین، بەتایبەتی ئەوانەی کە بۆ ڕێنمونی و فێربوونی دین دێن. هەروەها ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە ئامۆژگاری و پەندەکانی قورئان و سوننەت، دەرمانی دڵەکانە و دەتوانێت ژیانی مرۆڤ بگۆڕێت بۆ باشتر. با هەمیشە لەبیرمان بێت کە ڕاستەقینە سەربەرزی لە لای خوایە، نەک لای خەڵک. دڵنیابە کە هەر کەسێک بە دڵی پاک و نیازی چاکەوە بێتە لای قورئان، خوای گەورە دەرگای ڕەحمەت و زانینی بۆ دەکاتەوە.

📜 ئایه‌ت 2-6 — سوڕەتی عه‌به‌س

2أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ

له‌به‌رئه‌وه‌ی نابیناکه هات بۆ لای.

3وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ

جا تۆ چوزانیت به‌ڵکو ئه‌و هاتبێت تا دڵ و ده‌روونی خاوێن بکاته‌وه‌.

4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

یاخود ئامۆژگاری وه‌ربگرێت، تا ئامۆژگاریه‌که سوودی پێبگه‌یه‌نێت.

5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ

به‌ڵام ئه‌وه‌ی که خۆی بێ نیاز نیشان ده‌دات و نایه‌وێت ڕێنموومایی وه‌ربگرێت.

6فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ

تۆ له‌گه‌ڵ ئه‌ودا کۆده‌بیته‌وه و گرنگی به‌و ده‌ده‌یت و ڕوو له‌و ده‌که‌یت.

→ ئایه‌ت 3 📖 عه‌به‌س ئایه‌ت 5 ←

عه‌به‌سپێڕست

42ئایه‌ت

MeccanRevelation

4ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — عه‌به‌س 4

سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : یاخود ئامۆژگاری وه‌ربگرێت، تا ئامۆژگاریه‌که سوودی پێبگه‌یه‌نێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 4/42 — سوڕەتی عه‌به‌س عبس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی عه‌به‌س گوێت لێبگرە, سوڕەتی عه‌به‌س وه‌رگێڕان, سوڕەتی عه‌به‌س mp3, سوڕەتی عه‌به‌س pdf. ئایه‌ت 2–6. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3