Suuratu Al-Infitar — Aaya 7

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aayaa nden:

• خلقك: Tagi ma, waɗi ma immorde e wonnde huunde.
• فسواك: Timminiri tagu ma, waɗi kala terɗe ɗe ɓanndu maa foti.
• فعدلك: Waɗi ma fotondirɗo, selluɗo e ɓanndu maa, wanaa kelɗo.

1. Firo Aayaa nden:

Alla, On tagi ma, wonaa huunde ado ɗum, o waɗi ma. O timminiri tagu maa, o waɗi kala terɗe ɗe ɓanndu maa e hoore maa e juuɗe maa e koyɗe maa fof e mbaadi timmundi. O waɗi ma fotondirɗo, selluɗo, wanaa ngoofuɗo wanaa kelɗo, tawi a foti e tagu neɗɗaŋke timmuɗo. O hokki ma hakkille, o nanniri ɗemngal maa, a woni e mbaadi ɓurndi e ndi daabeeji, tawi aɗa waawi miijaade, haalde, e gollude.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden hokki:

• Ndiga Alla e dow neɗɗaŋke ko ɓuri mawnude, sabu Ko Kanko tagi mo, timminiri tagu makko, waɗi mo fotondirɗo.
• Hakkille e ɗemngal e ɓanndu sellundu ko neemaaji Alla, ɗi foti yettude.
• Neɗɗaŋke foti miijaade tagu makko, o anndu wonnde On tagi mo e mbaadi timmundi, waawi kadi immintinde mo caggal maayde.
• Yettude Alla e neemaaji ɗi o hokki men, e jaɓde diina Makko, ko ɗum woni laawol ɓurngol moƴƴude e ngurndam aduna e laakara.
• Ndiga Alla no ɓeydira yiɗde diina lislaamu, sabu diina kan ina fewja neɗɗaŋke e yettude Alla e jaɓde tagu Makko.