Sure Al-Infitar — Vers 7

Forklaring av vanskelige ord:

• خلقك (khalaqaka): Han skapte deg, det vil si at Han brakte deg til eksistens fra intet.
• فسوّاك (fasawwāka): Han formet deg og gjorde kroppen din fullkommen og velordnet.
• فعدلك (faʿadalaka): Han gjorde deg harmonisk og velbalansert i skapelsen, med rett og jevn kroppsbygning.

Tolkning av verset:

Allah minner mennesket om Hans store nåde og kraft. Han er den som skapte deg fra ingenting, og deretter formet deg på den beste måten. Han gjorde kroppen din fullkommen med velordnede lemmer og organer, og ga deg en rett og balansert holdning, ulikt dyrene som går på fire. Han la også inn i deg fornuft, taleevne og andre egenskaper som gjør deg til et ærefullt menneske. Dette verset er en del av en lengre kontekst der Allah stiller spørsmål til mennesket som benekter oppstandelsen: "Hva er det som har forledet deg til å være utakknemlig mot din sjenerøse Herre?" – og så kommer dette verset som et svar på hvorfor mennesket burde være takknemlig og ydmykt overfor sin Skaper.

Lærdommer og budskap:

• Mennesket må reflektere over sin egen skapelse og kroppens perfeksjon, for dette er et tydelig bevis på Allahs visdom og makt.
• Allahs omsorg for mennesket er enorm – Han skapte oss ikke forgjeves, men med et formål, og derfor bør vi være takknemlige og tilbe Ham.
• Denne presise og vakre skapelsen minner oss om at vi ikke er her av en tilfeldighet, men at vi har en Skaper som fortjener vår lydighet og kjærlighet.
• Å tenke på skapelsen styrker troen og gjør hjertet ydmykt, og det oppmuntrer oss til å bruke kroppen vår i det som er godt og rettferdig.