ซูเราะฮฺ อัล-อินฟิฏอร — อายะฮฺ 7

ความหมายของคำสำคัญ:

• خَلَقَكَ = ทรงสร้างเจ้า
• فَسَوَّاكَ = ทรงทำให้เจ้าเหมาะสม สมบูรณ์ และเป็นระเบียบเรียบร้อย
• فَعَدَلَكَ = ทรงทำให้เจ้าเที่ยงตรง สมส่วน และอยู่ในสัดส่วนที่พอดี

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

โอ้มนุษย์ผู้ปฏิเสธการฟื้นคืนชีพ! อะไรเล่าที่ทำให้เจ้าหลงลืมและหยิ่งผยองต่อพระเจ้าผู้ทรงเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ผู้ทรงมีความดีงามมากมาย ผู้ทรงสมควรแก่การขอบคุณและการเชื่อฟัง? พระองค์คือผู้ที่ทรงสร้างเจ้าขึ้นมาจากความไม่มี แล้วทรงทำให้การสร้างของเจ้าเหมาะสมสมบูรณ์ ทรงจัดระเบียบอวัยวะต่าง ๆ ของเจ้าให้เป็นสัดส่วน ทรงทำให้ร่างของเจ้าเที่ยงตรงสมส่วน ไม่บิดเบี้ยว ไม่พิกลพิการ ทรงประกอบเจ้าให้พร้อมสำหรับการทำหน้าที่ต่าง ๆ ในชีวิต และทรงสร้างเจ้าขึ้นมาในรูปลักษณะที่พระองค์ทรงประสงค์

พระองค์ทรงทำให้เจ้าอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์พร้อมทั้งร่างกายและจิตใจ ทรงประทานสติปัญญาให้เจ้า ทรงทำให้ลิ้นของเจ้าพูดจาได้ ทรงทำให้เจ้ายืนตรงด้วยสองเท้า ไม่เหมือนกับสัตว์ทั้งหลายที่ต้องเดินด้วยสี่ขา นี่คือความเมตตาอันยิ่งใหญ่จากพระผู้เป็นเจ้าที่เจ้าควรจะสำนึกและขอบคุณ

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. ความยิ่งใหญ่แห่งการสร้างของอัลลอฮ์ – การที่มนุษย์ถูกสร้างมาอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยอวัยวะที่เที่ยงตรง สมส่วน และทำงานประสานกันอย่างลงตัว เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงพระปรีชาญาณและความสามารถอันไร้ขีดจำกัดของพระผู้สร้าง
2. การรู้คุณต่อพระผู้ทรงสร้าง – เมื่อเราตระหนักถึงความเมตตาที่พระองค์ทรงประทานให้เรามีร่างกายที่สมบูรณ์ พร้อมด้วยสติปัญญาและความสามารถต่าง ๆ เราควรตอบแทนด้วยการขอบคุณพระองค์ ผ่านการปฏิบัติตามคำสั่งใช้และละเว้นจากสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม
3. การไม่หลงลืมจุดหมายของชีวิต – การที่เราถูกสร้างมาอย่างดีเยี่ยมเช่นนี้ มิใช่เพื่อให้ใช้ชีวิตอย่างเหลวไหลโดยไร้จุดหมาย แต่เพื่อให้เรารู้จักพระเจ้าของเรา และดำเนินชีวิตตามแนวทางที่พระองค์ทรงพอพระทัย เพื่อให้บังเกิดผลดีทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
4. ความหวังในความเมตตาของอัลลอฮ์ – พระเจ้าผู้ทรงสร้างเราด้วยความประณีตและเอาใจใส่เช่นนี้ ย่อมไม่ทรงละเลยการตอบแทนความดีของเรา พระองค์จะทรงให้เรากลับไปพบพระองค์ในวันฟื้นคืนชีพ เพื่อทรงตัดสินและตอบแทนตามที่เราได้กระทำไว้