Surja El-Mutaffifin — Ajet 17

Kuptimet e fjalëve:

• ثُمَّ يُقَالُ: Pastaj u thuhet atyre (ditën e Kijametit).
• هَذَا: Ky (dënimi).
• الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ: Të cilin ju e mohonit (në dynja).

Tefsiri i ajetes:

Pasi mëkatarët të hyjnë në zjarr dhe të përjetojnë vuajtjet e tij, engjëjt rojtarë të Xhehennemit u thonë atyre, duke i qortuar e poshtëruar: "Ky dënim që po e shihni tani me sytë tuaj, është pikërisht ai (dënimi) që ju e mohonit në dynja, kur profeti juaj ju paralajmëronte për të. Ju e quajtit atë gënjeshtër dhe talleshit me të, e sot po e shijoni realitetin e tij." Kjo është një formë qortimi dhe turpërimi për ta, sepse u bëhet e qartë e vërteta që e mohonin, por tashmë pa dobi.

Përfitimet nga ajete:

1. Dënimi i Zotit është i sigurt dhe i pashmangshëm për ata që mohojnë të vërtetën, edhe nëse vonohet në dynja.
2. Mohimi i ditës së Gjykimit dhe i shpërblimit e dënimit është shkak i hidhërimit dhe pendimit të madh në atë ditë.
3. Në atë ditë, mohuesit do të përballen me poshtërim dhe turp publik, sepse do t'u kujtohet mohimi i tyre para të gjithëve.
4. Kjo ajet na mëson se çdo gjë që Zoti ka premtuar në Kuran është e vërtetë e padyshimtë, prandaj duhet të nxitojmë drejt besimit dhe veprave të mira para se të vijë dita kur pendimi nuk bën dobi.
5. Besimtari duhet të jetë i kujdesshëm që të mos bjerë në mohim apo tallje me premtimet e Zotit, sepse pasojat janë të rënda dhe të përjetshme.