ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ١٧
🔤 Transliteration
Summa yuqaalu haazal lazee kuntum bihee tukazziboon
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Rồi sẽ có lời bảo chúng: “Đây chính là điều mà các ngươi đã thường phủ nhận.”
🌐 Additional reference in Melayu
📜 Câu Kinh 15-19 — Surah Al-Mutaffifin
15كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
Không! Vào Ngày đó, chắc chắn chúng sẽ bị che khuất khỏi Thượng Đế của chúng.
16ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ
Rồi chúng chắc chắn sẽ bị đày vào Hỏa Ngục.
17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Rồi sẽ có lời bảo chúng: “Đây chính là điều mà các ngươi đã thường phủ nhận.”
18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Quả thật, hồ sơ của những người ngoan đạo nằm trong ‘Illi-yin.
19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) biết gì về ‘Illi-yin?
Bản Dịch — Al-Mutaffifin 17
Surah Al-Mutaffifin Câu Kinh 17 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Rồi sẽ có lời bảo chúng: “Đây chính là điều…
Surah Câu Kinh 17/36 — Surah Al-Mutaffifin المطففين (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Mutaffifin Nghe, Surah Al-Mutaffifin Bản Dịch, Surah Al-Mutaffifin mp3, Surah Al-Mutaffifin pdf. Câu Kinh 15–19. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.