Sourate Al-Mutaffifin — Verset 17

Explication des mots de la phrase :

• ثُمَّ يُقَالُ : Ensuite, il sera dit, en guise de réprimande et de reproche.
• هَٰذَا : Ce châtiment que vous goûtez maintenant.
• الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ : Que vous prétendiez être faux dans la vie d'ici-bas, lorsque le Messager vous en avertissait.

Interprétation de la parole d'Allah :

Après que les mécréants seront entrés dans le feu de l'Enfer pour y subir sa chaleur ardente, il leur sera dit, en guise de réprimande et d'humiliation : « Ce châtiment que vous goûtez à présent est précisément ce que vous prétendiez être un mensonge dans le bas monde, lorsque le Messager d'Allah vous annonçait sa venue. Vous le traitiez alors de fable et d'imposture. » Cette parole leur sera adressée par les gardiens de l'Enfer (les Zabanīya), pour accroître leur regret et leur tourment, car ils réaliseront alors la vérité de ce qu'ils avaient nié, mais trop tard, au moment où la repentance ne leur sera d'aucune utilité.

Enseignements tirés de cette parole divine :

• La vérité éclatera au grand jour le Jour de la Résurrection, et les menteurs seront confondus devant tout le monde, ce qui constitue une justice parfaite de la part d'Allah.
• Le châtiment de l'Enfer ne se limite pas à la douleur physique ; il s'accompagne de tourments moraux, comme les paroles de réprimande qui brisent le cœur et augmentent la souffrance.
• Ce verset incite le croyant à se hâter vers la foi et les bonnes œuvres, afin de ne pas être parmi ceux qui entendront cette parole terrible.
• Il enseigne que le mensonge sur les signes d'Allah et Ses promesses est une faute grave qui mène à la perdition, tandis que la croyance en l'invisible et la soumission à la révélation sont la voie du salut.
• La mention du châtiment après la description des pécheurs montre que la justice divine est inéluctable, et que nul ne peut échapper à la rétribution de ses actes, ce qui remplit le cœur du croyant de crainte et d'espoir.