Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν Στίχος 17 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Έπειτα, θα τους ειπωθεί: «Αυτό είναι που διαψεύδατε.»

Αλ-Μουταφφιφίν · 17/36

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν

ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ۝١٧

🔤 Transliteration

Summa yuqaalu haazal lazee kuntum bihee tukazziboon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Έπειτα, θα τους ειπωθεί: «Αυτό είναι που διαψεύδατε.»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 15-19 — Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν

15كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ

Όχι! Στ’ αλήθεια, εκείνη την Ημέρα θα αποκλειστούν από το να δουν τον Κύριό τους.

16ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ

Έπειτα, θα εισέλθουν στο Πυρ της Κολάσεως για να καούν εκεί μέσα,

17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

Έπειτα, θα τους ειπωθεί: «Αυτό είναι που διαψεύδατε.»

18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

Όχι! Στ’ αλήθεια, το βιβλίο (των καταγεγραμμένων πράξεων) των ευσεβών θα είναι στην ‘Ιλλιγύν (υψηλά στρώματα του Παραδείσου).

19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ

Και πώς να ξέρεις (ω, Προφήτη) τι είναι η ‘Ιλλιγιούν;

← Στίχος 16 📖 Αλ-Μουταφφιφίν Στίχος 18 →

Αλ-ΜουταφφιφίνΕυρετήριο Κορανίου

36Στίχος

MeccanRevelation

17Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μουταφφιφίν 17

Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν Στίχος 17 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Έπειτα, θα τους ειπωθεί: «Αυτό είναι που διαψεύδατε.»

Σούρα Στίχος 17/36 — Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν المطففين (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν Ακούστε, Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν Μετάφραση, Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν mp3, Σούρα Αλ-Μουταφφιφίν pdf. Στίχος 15–19. Ελληνική Σημασία: Türkçe.