سورت مطففین — آیت 22

د معنا کلمو (معاني الكلمات):

• الأبرار: هغه کسان چې د الله تعالی اطاعت کوي، د صدق او نېکۍ خاوندان دي، او له ګناهونو ځان ساتي.
• نعیم: د جنت هغه بشپړ خوند، آرام او نعمتونه چې هېڅ کمښت نه لري.

د آیت تفسیر (التفسير):

الله تعالی په دې آیت کې د نېکانو او صادقانو د برخلیک خبر ورکوي، چې هغوی به د قیامت په ورځ په جنت کې په بشپړ خوند او نعمتونو کې وي. دا نعمتونه یوازې د خوراک او څښاک نه دي، بلکې د زړه سکون، د الله تعالی د لیدلو خوند، او هغه ټول څه دي چې دوی ته د دوی د نېکو عملونو په بدل کې چمتو شوي دي. دوی به په ښو بسترونو باندې ناست وي، د الله تعالی په لور به ګوري، او په دوی به د خوښۍ او خوشحالۍ نښې ښکاره وي. دوی ته به داسې څښاک ورکول کېږي چې بوی یې د مشک په څېر وي، او د هغې څښاک ګډول به د "تسنیم" له عین څخه وي، کومه چې د جنت یوه لوړه او ځانګړې چینه ده، چې د الله تعالی نږدې کسان (مقربین) به ترې څښي. دا ټول نعمتونه د تل لپاره دي، نه ختمېدونکي او نه له منځه تلونکي دي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې (الفوائد):

• نېکي او صدق د الله تعالی په نزد ډېر ارزښت لري، او د هغې بدله به د جنت بشپړ نعمتونه وي.
• مؤمن باید تل د نېکیو په لور بیړه وکړي، ځکه چې د جنت نعمتونه د سیالۍ وړ دي — هر څومره چې ډېر نېک عمل وکړو، هومره به زموږ برخه په جنت کې لوړه وي.
• د الله تعالی لیدل د جنت تر ټولو لوی نعمت دی، چې د مؤمنانو د سترګو یخوالی او د زړه آرام دی.
• دا آیت د مؤمنانو لپاره هڅونه ده چې په سختو کې صبر وکړي، ځکه چې پایله یې د تل پاتې خوند او نعمت دی، چې د دنیا هر خوند ترې وړوکی دی.