Al-Quran Mulia › Al-Mutaffifin › Ayat 22
Al-Mutaffifin · 22/36
Terjemahan Transliterasi — Al-Mutaffifin
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ  ۝٢٢
🔤 Transliteration
Innal abraara lafee Na`eem
📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)
📖 Dalam Bahasa Melayu
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
Sesungguhnya orang yang berbakti itu benar-benar berada dalam kenikmatan yang besar (surga),
🎧 Dengar

📜 Ayat 20-24 — Al-Mutaffifin

20كِتَٰبٌ مَّرۡقُومٌ 
Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,
21يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ 
Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.
22إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ 
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:
23عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ 
Mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), sambil melihat (segala keindahan dan kemuliaan yang disediakan untuk mereka di situ).
24تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ 
Engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.
← Ayat 21 📖 Al-Mutaffifin Ayat 23 →
Al-MutaffifinIndeks Al-Quran
36Ayat
MakkiyahRevelation
22Ayat

Terjemahan — Al-Mutaffifin 22

Surah Ayat 22/36 — Al-Mutaffifin المطففين (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Mutaffifin Dengar, Al-Mutaffifin Terjemahan, Al-Mutaffifin mp3, Al-Mutaffifin pdf. Ayat 20–24. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda